Перевод текста песни a Wandering Soul - George Jones

a Wandering Soul (оригинал)

Oh, lend me a hand please Lord and guide me And help lead me down the road that is right
Oh, carry me through these hours of darkness
And show me the path the shining light.
I’m a wandering soul, I’m lost from my Saviour
A sheep that has strayed so far from the fold
Just tarrying along in the clutch of old Satan
But I’m hoping someday you’ll save my soul.
--- Instrumental ---
Dear Lord, please forgive the grief I have caused you
The thoughts of my sins that tortured my soul
Oh, help me to know the joy of salvation
Help cleanse my life through and make me whole.
I’m a wandering soul, I’m lost from my Saviour
A sheep that has strayed so far from the fold
Just tarrying along in the clutch of old Satan
But I’m hoping someday you’ll save my soul…

блуждающая Душа (перевод)

О, протяни мне руку, пожалуйста, Господь, и направь меня И помоги мне вести меня по правильному пути
О, пронеси меня через эти часы тьмы
И укажи мне путь сияющим светом.
Я блуждающая душа, я потерялся от своего Спасителя
Овца, которая так далеко отошла от загона
Просто задерживаюсь в лапах старого сатаны
Но я надеюсь, что однажды ты спасешь мою душу.
--- Инструментальная ---
Дорогой Господь, пожалуйста, прости горе, которое я тебе причинил
Мысли о моих грехах, которые мучили мою душу
О, помоги мне познать радость спасения
Помоги очистить мою жизнь и сделать меня здоровой.
Я блуждающая душа, я потерялся от своего Спасителя
Овца, которая так далеко отошла от загона
Просто задерживаюсь в лапах старого сатаны
Но я надеюсь, что когда-нибудь ты спасешь мою душу…