Перевод текста песни Lonely Days - Gentleman, The Evolution

Lonely Days (оригинал)

Yes baby thanks for the way you make me feel
This love feel so real
So real, so real
You know that I will always be around
Just keep your feet on solid ground
Never will I make you frown
You talk 'bout those lonely days
Can’t’t stand it being on your own
Tell me 'bout your lonely days
But don’t you worry
I’m coming back home
You talking 'bout lonely days
Can’t stand it being by yourself
Tell me 'bout your lonely days
You need me and no one else
I understand every word you say
And I’ve tried my best not to stay away from you
We had come a long way
And I never regret a moment I spent with you
And I will never give you up
No matter what people may say
Or what dem wanna do
I know that you miss my touch
Just relax for a moment baby girl
You talk 'bout those lonely days
Can’t’t stand it being on your own
Tell me 'bout your lonely days
But don’t you worry
I’m coming back home
You talking 'bout lonely days
Can’t stand it being by yourself
Tell me 'bout your lonely days
You need me and no one else
Let me ensure you
Baby so you don’t have to fret
Just remember when we walking
Through the valley of dead
When we did down in the struggle
But we still did connect
Now we rise above that level
Now dem can’t intercept
Girl I adore you cause you are my greatest asset
And among all the cards you’re
The ace in my deck
Let me tell you this baby don’t you forget
This ya love it never make us upset
You talk 'bout those lonely days
Can’t’t stand it being on your own
Tell me 'bout your lonely days
But don’t you worry
I’m coming back home
You talking 'bout lonely days
Can’t stand it being by yourself
Tell me 'bout your lonely days
You need me and no one else
And I will never hurt you or desert you
Love you from the very day your mama birth you
And I am certain lady virtue
Like the moon my love is shining through your curtain
Remember when we walking in the pathway
Out love was like a light
That guides us right through the dark way
And now we walking on broadway
Now our love is even brighter

Одинокие Дни (перевод)

Да, детка, спасибо за то, что ты заставляешь меня чувствовать
Эта любовь кажется такой реальной
Так реально, так реально
Ты знаешь, что я всегда буду рядом
Просто держите ноги на твердой земле
Я никогда не заставлю тебя хмуриться
Вы говорите о тех одиноких днях
Терпеть не могу быть в одиночестве
Расскажи мне о своих одиноких днях
Но ты не волнуйся
я возвращаюсь домой
Ты говоришь об одиноких днях
Терпеть не могу быть в одиночестве
Расскажи мне о своих одиноких днях
Тебе нужен я и никто другой
Я понимаю каждое твое слово
И я изо всех сил старался не держаться подальше от тебя
Мы прошли долгий путь
И я никогда не жалею о моменте, проведенном с тобой
И я никогда не отдам тебя
Что бы ни говорили люди
Или что они хотят сделать
Я знаю, что ты скучаешь по моему прикосновению
Просто расслабься на мгновение, девочка
Вы говорите о тех одиноких днях
Терпеть не могу быть в одиночестве
Расскажи мне о своих одиноких днях
Но ты не волнуйся
я возвращаюсь домой
Ты говоришь об одиноких днях
Терпеть не могу быть в одиночестве
Расскажи мне о своих одиноких днях
Тебе нужен я и никто другой
Позвольте мне убедиться, что вы
Детка, так что тебе не нужно беспокоиться
Просто помните, когда мы идем
Через долину мертвых
Когда мы потерпели неудачу в борьбе
Но мы все же подключились
Теперь мы поднимаемся выше этого уровня
Теперь дем не может перехватить
Девушка, я обожаю тебя, потому что ты мой самый большой актив
И среди всех карт ты
Туз в моей колоде
Позволь мне рассказать тебе об этом, детка, ты не забудешь
Это тебе нравится, никогда не расстраивай нас
Вы говорите о тех одиноких днях
Терпеть не могу быть в одиночестве
Расскажи мне о своих одиноких днях
Но ты не волнуйся
я возвращаюсь домой
Ты говоришь об одиноких днях
Терпеть не могу быть в одиночестве
Расскажи мне о своих одиноких днях
Тебе нужен я и никто другой
И я никогда не причиню тебе вреда и не брошу тебя
Люблю тебя с того самого дня, когда твоя мама родила тебя
И я определенная леди добродетель
Как луна, моя любовь сияет сквозь твою занавеску
Помните, когда мы идем по пути
Наша любовь была похожа на свет
Это ведет нас прямо через темный путь
И теперь мы идем по Бродвею
Теперь наша любовь еще ярче