Перевод текста песни Haram - Gent

Haram (оригинал)

Ayé
Ku je, ku je, ku je, ku je?
Mafiosi
Vom Business im Ghetto mit Abiat
Wieder Wumme mit dabei, keine Mafia
Und Mama geht’s nicht gut, seit der Razzia
Denn mein Bruder saß danach in der Einzelhaft
Shoki ist Star, ku je?
Doch ich trinke wieder pur wegen tausend Problem’n
Jacky auf Eis, ku je?
Teufel in mein Kopf und verführt mich mit Es
Hier in meiner Welt platzen Träume
Gefangen im Käfig, ich zeig' keine Reue
Gib mir Gift, ich muss Schmerzen betäuben
Straight aus der Bühne, Vertrag mit dem Teufel
Ku je?
Shoki ist Star
Zu viel Eis und Whisky im Glas
Zu viel Filme, drücke aufs Gas
Gestern Charts, doch heute haram
Shoki, Shoki, leben haram
Zu viel Gift, zu viel Gin, zu viel Film, zu viel Hass und ich schlaf'
Keine Wahl, leben fast
Shoki, Shoki, leben haram
Zu viel Gift, zu viel Gin, zu viel Film, zu viel Hass und ich schlaf'
Keine Wahl, gebe Gas
Gestern war Butterfly Talisman
Glock unterm Kissen, weil ich ohne nicht schlafen kann
Alle wollten rote Ferraris fahr’n
Kickdown nach Amsterdam, Bandit ein Leben lang
Weil ich mit Geschäften, mit Kilos flexte
Ich bin zurück und muss weiterpressen
Gestern noch Hunger, doch heute Jetset
Hunger ist groß, jede Nacht auf Action
Zweihunderttausend Euro Minus in bar
Brüder kannten meine Lage, aber keiner war da
Ich war weg, fick Musik, musste Schulden bezahl’n
Gott sei Dank wieder Plus, doch die Narben sind da
Ku je?
Shoki ist Star
Zu viel Eis und Whisky im Glas
Zu viel Filme, drücke aufs Gas
Gestern Charts, doch heute haram
Shoki, Shoki, leben haram
Zu viel Gift, zu viel Gin, zu viel Film, zu viel Hass und ich schlaf'
Keine Wahl, leben fast
Shoki, Shoki, leben haram
Zu viel Gift, zu viel Gin, zu viel Film, zu viel Hass und ich schlaf'
Keine Wahl, gebe Gas

Харам (перевод)

да
Куйе, куйе, куйе, куйе?
Мафиози
Из бизнеса в гетто с Абиатом
Опять Вумме с нами, никакой мафии
И мама нездорова после рейда
Потому что мой брат после этого был в одиночной камере
Шоки — это Стар, ку дже?
Но я снова пью чистый из-за тысячи проблем
Джеки на льду, да?
дьявол в моей голове и соблазняет меня этим
Здесь в моем мире ворвались мечты
Пойманный в клетку, я не проявляю угрызений совести
Дай мне яд, мне нужно заглушить боль
Прямо со сцены, разберись с дьяволом
Куже?
Шоки - звезда
Слишком много льда и виски в стакане
Слишком много фильмов, дави на газ
Вчера чарты, а сегодня харам
Шоки, шоки, живи харам
Слишком много яда, слишком много джина, слишком много фильмов, слишком много ненависти, и я сплю
Нет выбора, живи почти
Шоки, шоки, живи харам
Слишком много яда, слишком много джина, слишком много фильмов, слишком много ненависти, и я сплю
Нет выбора, нажмите на газ
Вчера был Талисман Бабочки
Глок под подушкой, потому что я не могу без него спать
Все хотели водить красные Феррари.
Кикдаун в Амстердам, бандит на всю жизнь
Потому что я согнулся со сделками, с килограммами
Я вернулся, и я должен продолжать настаивать
Все еще голодный вчера, но сегодня реактивный набор
Голод велик, каждую ночь для действия
Двести тысяч евро минус наличными
Братья знали мою ситуацию, но там никого не было
Меня не было, к черту музыку, пришлось платить долги
Слава богу опять плюс, но шрамы есть
Куже?
Шоки - звезда
Слишком много льда и виски в стакане
Слишком много фильмов, дави на газ
Вчера чарты, а сегодня харам
Шоки, шоки, живи харам
Слишком много яда, слишком много джина, слишком много фильмов, слишком много ненависти, и я сплю
Нет выбора, живи почти
Шоки, шоки, живи харам
Слишком много яда, слишком много джина, слишком много фильмов, слишком много ненависти, и я сплю
Нет выбора, нажмите на газ