Перевод текста песни DU WEIßT - Gent, JIGGO

DU WEIßT (оригинал)

Wenn ich denk, ich bin lost, bist du da, gibst mir Licht, du bist da,
wenn ich dich brauch
Wenn du denkst, es gibt nix, du zerbrichst an dem Druck, bin ich da und fange
dich auf
Du weißt, ich komm irgendwie schon klar
Zu high, denk nicht mal darüber nach, nein, nein
Du weißt, ich komm irgendwie schon klar
Doch du schreibst mir immer, wenn du weinst
Rote Farben in den Jeans, Gin im Blut, viel zu viel
Sie stemmt Felsen auf mei’m Weg, doch guck, ich fliege, mon ami
Wolkenkratzer, Penthouse-Suite, schließ die Augen, Fantasie
Dämonen wollen, was ich verdien, doch ich teil nur mit Family, ey
Von diesem Leben geträumt, von Fame und den Erfolg
Von Diamanten und Gold, du weißt, ich gebe niemals auf
Kipp Champagner, 20 Frauen, häng voll drauf auf meiner Couch
Doch ich weiß, du bist eigentlich doch alles, was ich brauch
Wie ein Rockstar, gebe Gas im Porsche Boxter
Sie sagen: «Mach mal locker», ich hol ein, was ich verloren hab
An der Roli fehlt der Zeiger, nur für dich schalt ich die Zeit ab
Gestern war noch Samstag, morgen Freitag, du musst wieder gehen
Lass alles liegen, keine Diskussion
Verfolge deine Spuren und ich komm dich holen
Ich bin dein Passagier, Baby, du bist mein Pilot
Bist du wirklich echt oder 'ne Illusion?
Du weißt, ich komm irgendwie schon klar
Zu high, denk nicht mal darüber nach, nein, nein
Du weißt, ich komm irgendwie schon klar
Doch du schreibst mir immer, wenn du weinst
Du weißt, ich komm irgendwie schon klar
Zu high, denk nicht mal darüber nach, nein, nein
Du weißt, ich komm irgendwie schon klar
Doch du schreibst mir immer, wenn du weinst
Ich stapel Cash, ey, ey
Stapel Cash in den Jeans von Levis, Baby weiß, ey
Ich stapel Cash, ey, ey
Ich bin mit Cash unterwegs, Duffle Bag voller E’s, wey
Ich weiß, dass du es nicht leicht hast, weil ich zu oft keine Zeit hab
Tut mir leid, wenn ich gehen muss und nicht bleiben kann bei Nacht
Ich weiß, du kannst nicht verstehen, das Ganze hier für 'n Scheiß
Sag nicht, alles ist okay, wenn du fragst, ob ich bleib, yeah
Baby, sag mir, was der Preis ist
Das hier bleibt unser Geheimnis
Du rufst nur an, wenn du du high bis
Wenn du high bist, ey, yeah
Du weißt, ich komm irgendwie schon klar
Zu high, denk nicht mal darüber nach, nein, nein
Du weißt, ich komm irgendwie schon klar
Doch du schreibst mir immer, wenn du weinst
Du weißt, ich komm irgendwie schon klar
Zu high, denk nicht mal darüber nach, nein, nein
Du weißt, ich komm irgendwie schon klar
Doch du schreibst mir immer, wenn du weinst

ТЫ ЗНАЕШЬ (перевод)

Когда я думаю, что потерялся, ты рядом, дай мне свет, ты рядом
когда ты мне нужен
Если ты думаешь, что ничего нет, ты сломаешься под давлением, я буду там и начну
вверх
Вы знаете, я как-то лажу
Слишком высоко, даже не думай об этом, нет, нет.
Вы знаете, я как-то лажу
Но ты всегда пишешь мне, когда плачешь
Красные цвета в джинсах, джин в крови, слишком много
Она швыряет мне камни, но смотри, я лечу, mon ami
Небоскреб, пентхаус, закрой глаза, фантазия
Демоны хотят того, что я заслуживаю, но я делюсь только с семьей, Эй
Мечтал об этой жизни, о славе и успехе
Из бриллиантов и золота, ты знаешь, я никогда не сдаюсь.
Шампанское Kipper, 20 женщин, действительно болтаются на моем диване
Но я знаю, что ты на самом деле все, что мне нужно
Как рок-звезда, разгоняйся на Porsche Boxter.
Они говорят: «Успокойся, я наверстаю упущенное».
Стрелка на роле отсутствует, я только время для вас выключаю
Вчера была суббота, завтра пятница, надо снова идти
Оставьте все, без обсуждения
Иди по своим стопам, и я приду за тобой
Я твой пассажир, детка, ты мой пилот
Вы действительно реальны или иллюзия?
Вы знаете, я как-то лажу
Слишком высоко, даже не думай об этом, нет, нет.
Вы знаете, я как-то лажу
Но ты всегда пишешь мне, когда плачешь
Вы знаете, я как-то лажу
Слишком высоко, даже не думай об этом, нет, нет.
Вы знаете, я как-то лажу
Но ты всегда пишешь мне, когда плачешь
Я складываю деньги, эй, эй
Куча денег в джинсах Леви, детка, эй
Я складываю деньги, эй, эй
У меня нет наличных, спортивная сумка, полная E, вей
Я знаю, что тебе нелегко, потому что у меня слишком мало времени
Извините, если мне нужно идти и я не могу остаться на ночь
Я знаю, ты не можешь понять, все это дерьмо
Не говори, что все в порядке, когда спрашиваешь, останусь ли я, да.
Детка, скажи мне, какова цена
Это остается нашим секретом
Вы звоните только тогда, когда вы под кайфом
Когда ты под кайфом, эй, да
Вы знаете, я как-то лажу
Слишком высоко, даже не думай об этом, нет, нет.
Вы знаете, я как-то лажу
Но ты всегда пишешь мне, когда плачешь
Вы знаете, я как-то лажу
Слишком высоко, даже не думай об этом, нет, нет.
Вы знаете, я как-то лажу
Но ты всегда пишешь мне, когда плачешь