Перевод текста песни Mad Child - Genevieve Artadi

Mad Child (оригинал)

I like when you spill your brains out to me
‘Cos I like what’s in your head
Not what it thinks it should be
I like when your words paint crazy pictures
‘Cos I’m too deep in my own shit
To see beyond repeat
I like you with your eyes wild
I like when you don’t force your smile
I like who I see when you bleed through
You’re like a mad child
I can handle being knowing nothing
I don’t have to have a name
For every feeling between
And if it’s ugly please let’s let it happen
‘Cos no one can really say
What’s real anyway
I like us in the silence
I like us in our screaming fits
I like how I feel when you bleed through
Feel like a mad child

Безумное Дитя (перевод)

Мне нравится, когда ты выплескиваешь мне свои мозги
«Потому что мне нравится то, что у тебя в голове
Не то, что, по его мнению, должно быть
Мне нравится, когда твои слова рисуют сумасшедшие картины
«Потому что я слишком глубоко в своем дерьме
Чтобы увидеть больше, чем повторение
Ты мне нравишься с дикими глазами
Мне нравится, когда ты не заставляешь свою улыбку
Мне нравится, кого я вижу, когда ты истекаешь кровью
Ты как сумасшедший ребенок
Я могу справиться с тем, что ничего не знаю
Мне не нужно иметь имя
Для каждого чувства между
И если это уродливо, пожалуйста, пусть это произойдет
«Потому что никто не может сказать
Что реально в любом случае
Я люблю нас в тишине
Я люблю нас в наших припадках крика
Мне нравится, как я себя чувствую, когда ты истекаешь кровью
Почувствуйте себя сумасшедшим ребенком