Перевод текста песни Satellite Space Age Edition - Thundercat, Louis Cole, Genevieve Artadi

Satellite Space Age Edition (оригинал)

If I could fly, I’d stay in the sky
And never come down for no one or nothing
My wings would be huge, I’d take off to space
To play in the stars, even though they’re far
Nothing would stop me, I could for miles
To endless planets, distant galaxies
No stress, no strife, just peace of mind
No pain, no fear, everything so clear
Space breeze, space breeze
Solar flares, solar flares
Everything’s gonna be alright, alright, alright, alright
Everything’s gonna be
I could just fade out into silence
Let worlds go by and sleep through the whole thing
I could burn bright, explode into light
And watch worlds go by, I miss the green one
Understanding why

Satellite Space Age Edition (перевод)

Если бы я мог летать, я бы остался в небе
И никогда не спускайся ни за кем и ни за что
Мои крылья были бы огромными, я бы взлетел в космос
Играть в звезды, даже если они далеко
Ничто меня не остановит, я мог бы на много миль
К бесконечным планетам, далеким галактикам
Никакого стресса, никакой ссоры, только душевный покой
Ни боли, ни страха, все так ясно
Космический бриз, космический бриз
Солнечные вспышки, солнечные вспышки
Все будет хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Все будет
Я мог бы просто исчезнуть в тишине
Пусть миры проходят и спят через все это
Я мог бы ярко гореть, взорваться светом
И смотреть, как проходят миры, я скучаю по зеленому
Понимание почему