Перевод текста песни Dollars In The Heavens - Geneva

Dollars In The Heavens - Geneva
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dollars In The Heavens, исполнителя - Geneva. Песня из альбома Weather Underground, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 02.06.2000
Лейбл звукозаписи: One Little Independent
Язык песни: Английский

Dollars In The Heavens

(оригинал)
Fly me to the moon
We’ve bled the earth
There’s nothing left
Dollars in the heavens
Guess we’ll make our fortunes yet
As we leave this world to the poor
The rich are off to the moon
Because there’s dollars in the heavens
All to play for as the earth dies
Dollars in the heavens
All to play for as the earth dies
NASA, Number One Airline
The mother ship of greedy dreams
Space hotels in our lifetime
No peace for the sea of tranquillity
So leave this world to the poor
The rich are off to the moon
Because there’s dollars in the heavens
All to play for as the earth dies
Dollars in the heavens
All to play for as the earth dies
The moon owned by multinationals
The stars arranged in neon signs
Hope they’re hit by an asteroid
If they try and leave this mess behind
So leave this world to the poor
The rich are off to the moon
Because there’s dollars in the heavens
All to play for as the earth dies
Dollars in the heavens
All to play for as the earth dies

Доллары На Небесах

(перевод)
Лети со мной на луну
Мы кровоточили землю
Ничего не осталось
Доллары на небесах
Думаю, мы еще разбогатеем
Поскольку мы оставляем этот мир бедным
Богатые отправляются на Луну
Потому что на небесах есть доллары
Все, за что можно играть, пока земля умирает
Доллары на небесах
Все, за что можно играть, пока земля умирает
НАСА, авиакомпания номер один
Корабль-база жадных мечтаний
Космические отели в нашей жизни
Нет покоя морю спокойствия
Так что оставьте этот мир бедным
Богатые отправляются на Луну
Потому что на небесах есть доллары
Все, за что можно играть, пока земля умирает
Доллары на небесах
Все, за что можно играть, пока земля умирает
Луна принадлежит транснациональным корпорациям
Звезды в неоновых вывесках
Надеюсь, их сбил астероид
Если они попытаются оставить этот беспорядок позади
Так что оставьте этот мир бедным
Богатые отправляются на Луну
Потому что на небесах есть доллары
Все, за что можно играть, пока земля умирает
Доллары на небесах
Все, за что можно играть, пока земля умирает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Museum Mile 2000
Tranquillizer 1997
Best Regrets 1997
The God Of Sleep 1997
Into The Blue 1997
Fall Apart Button 1997
Worry Beads 1997
No One Speaks 1997
Further 1997
Temporary Wings 1997
In The Years Remaining 1997
Nature's Whore 1997
Wearing Off 1997
Pleasant Street 2004
Oh, Ramona! ft. Geneva 2019
Cassie 2000
Guidance System 2000
A Place In The Sun 2000
Rockets Over California 2000
Have You Seen The Horizon Lately 2000

Тексты песен исполнителя: Geneva