| Fly me to the moon
| Лети со мной на луну
|
| We’ve bled the earth
| Мы кровоточили землю
|
| There’s nothing left
| Ничего не осталось
|
| Dollars in the heavens
| Доллары на небесах
|
| Guess we’ll make our fortunes yet
| Думаю, мы еще разбогатеем
|
| As we leave this world to the poor
| Поскольку мы оставляем этот мир бедным
|
| The rich are off to the moon
| Богатые отправляются на Луну
|
| Because there’s dollars in the heavens
| Потому что на небесах есть доллары
|
| All to play for as the earth dies
| Все, за что можно играть, пока земля умирает
|
| Dollars in the heavens
| Доллары на небесах
|
| All to play for as the earth dies
| Все, за что можно играть, пока земля умирает
|
| NASA, Number One Airline
| НАСА, авиакомпания номер один
|
| The mother ship of greedy dreams
| Корабль-база жадных мечтаний
|
| Space hotels in our lifetime
| Космические отели в нашей жизни
|
| No peace for the sea of tranquillity
| Нет покоя морю спокойствия
|
| So leave this world to the poor
| Так что оставьте этот мир бедным
|
| The rich are off to the moon
| Богатые отправляются на Луну
|
| Because there’s dollars in the heavens
| Потому что на небесах есть доллары
|
| All to play for as the earth dies
| Все, за что можно играть, пока земля умирает
|
| Dollars in the heavens
| Доллары на небесах
|
| All to play for as the earth dies
| Все, за что можно играть, пока земля умирает
|
| The moon owned by multinationals
| Луна принадлежит транснациональным корпорациям
|
| The stars arranged in neon signs
| Звезды в неоновых вывесках
|
| Hope they’re hit by an asteroid
| Надеюсь, их сбил астероид
|
| If they try and leave this mess behind
| Если они попытаются оставить этот беспорядок позади
|
| So leave this world to the poor
| Так что оставьте этот мир бедным
|
| The rich are off to the moon
| Богатые отправляются на Луну
|
| Because there’s dollars in the heavens
| Потому что на небесах есть доллары
|
| All to play for as the earth dies
| Все, за что можно играть, пока земля умирает
|
| Dollars in the heavens
| Доллары на небесах
|
| All to play for as the earth dies | Все, за что можно играть, пока земля умирает |