Перевод текста песни Why Am I So Gone - Gene Kelly

Why Am I So Gone - Gene Kelly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why Am I So Gone, исполнителя - Gene Kelly. Песня из альбома Gene Kelly: Collection Belle Époque, Vol. 1, в жанре Американская музыка
Дата выпуска: 09.01.2012
Лейбл звукозаписи: B.Palumbo, Gp. Masiera
Язык песни: Английский

Why Am I So Gone

(оригинал)
It turns out she’s a blonde.
I like 'em jet brunette
What?
So why am I so gone about that gal?
Her figure is a poem when she starts to dance
I’m listenin'!
But not for any cat who’s seekin' plain romance
So why
[BIKER 2}
I don’t know why
Am I so gone about that gal?
I take her out to dinner once, you know?
Real nice
Hey, I even put on a suit
[BIKER 3}
A whole suit, boss?
Yeah, a whole suit
But when I try to kiss her, then what do I get?
[BIKER 4}
What do you get?
An eye that’s a beaut!
Get outta here!
Yet every time she’s near me, I begin to ache
What difference if she belts me if I’m on the make?
So why
[BIKER 5}
Oh, man!
Am I so gone about that gal?

Почему Я Так Ушел

(перевод)
Оказывается, она блондинка.
мне нравятся струйные брюнетки
Какая?
Так почему я так увлечен этой девчонкой?
Ее фигура - стихотворение, когда она начинает танцевать
Я слушаю!
Но не для любого кота, который ищет простой романтики
Так почему
[БАЙКЕР 2}
не знаю почему
Я так устал от этой девушки?
Однажды я пригласил ее на ужин, понимаешь?
Очень красиво
Эй, я даже надел костюм
[БАЙКЕР 3}
Целый костюм, босс?
Да, целый костюм
Но когда я пытаюсь ее поцеловать, то что я получаю?
[БАЙКЕР 4}
Что вы получаете?
Красивый глаз!
Убирайся отсюда!
Но каждый раз, когда она рядом со мной, я начинаю болеть
Какая разница, если она пристегнет меня ремнем, если я на мэйке?
Так почему
[БАЙКЕР 5}
О чувак!
Я так устал от этой девушки?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Singin' In The Rain 2012
Singin' in the Rain [From "Singin in the Rain"] 2014
For Me And My Gal ft. Gene Kelly 2012
Dig Dig Dig Dig for Your Dinner 2019
Finale ft. Debbie Reynolds, MGM Studio Chorus 1952
Broadway Melody Ballet 2012
We Hate To Leave - Original ft. Gene Kelly 2011
Make 'Em Laugh 2012
S' Wonderful ft. Gene Kelly, Georges Geutary 1958
Moses Supposes ft. Donald O'Connor 2020
New York, New York (From 'On the Town') ft. Gene Kelly, Jules Munshin 2014
Be a Clown 2019
Tra La La ft. Georges Guétary, Leslie Caron, Gene Kelly, Leslie Caron, Georges Guétary 2011
Cover Girl & Long Ago and Far Away ft. Nan Wynn 2011
Doin' The New Low-Down 1951
Beautiful Girl ft. Gene Kelly 2016
I Begged Her 1952
Singin' in the Rain (From "Singin' in the Rain") 2014
Good Night Kathy ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
The Pirate: Love of My Life ft. Judy Garland 2013

Тексты песен исполнителя: Gene Kelly