Перевод текста песни Tra-La-La (From 'Singin' in the Rain') - Gene Kelly, Oscar Levant

Tra-La-La (From 'Singin' in the Rain') - Gene Kelly, Oscar Levant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tra-La-La (From 'Singin' in the Rain'), исполнителя - Gene Kelly.
Дата выпуска: 24.10.2019
Язык песни: Английский

Tra-La-La (From 'Singin' in the Rain')

(оригинал)
Tra la la la la la la
Tra la la la la
(Spoken)
One’s company, two’s a crowd, get it?
(Song)
La la la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la
This time it’s really love
Tra la la la la
I’m in that blue above
Tra la la la la
She fills me full of joy
Tell me, papa
Am I not a lucky boy?
Tra la la la la la
Just listen to my heart
Go pitter-pat
It started from the start
I fell like that
Hum it, strum it, sing it, drum it
What a thrill I’m getting from it
Tra la la la la la la
This time it’s really love
Tra la la la la
To me your full of
Blah blah blah
I’ve got la grande amour
Dite-moi, papa
Cherchez la femme toujours
Ooh, la la la la la
Oui!
She’s got that everything
Is there a dowry?
She’s like a breath of spring
Oh wow, you’ll be sour-y
Hum it, strum it, sing it, drum it
Nothing good can happen from it
Tra la la la la la la la la la
(dance break)
Rah rah, sis boom bah
Swing your partner with a tra la la
(dance break)
Hum it!
Hum it!
Strum it!
Strum it!
Sing it!
Sing it!
Drum it!
Drum it!
What a thrill I’m getting from it
Tra la la la la la la la!
(перевод)
Тра ла ла ла ла ла ла
Тра ла ла ла ла
(Разговорный)
Одна компания, двое толпа, понятно?
(Песня)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
На этот раз это действительно любовь
Тра ла ла ла ла
Я в этом синем наверху
Тра ла ла ла ла
Она наполняет меня радостью
Скажи мне, папа
Разве я не счастливчик?
Тра ла ла ла ла ла
Просто послушай мое сердце
Иди нахуй
Это началось с самого начала
я так упал
Напевайте, играйте, пойте, барабаните
Какой кайф я получаю от этого
Тра ла ла ла ла ла ла
На этот раз это действительно любовь
Тра ла ла ла ла
Для меня ты полон
Бла бла бла
У меня есть большая любовь
Дите-мой, папа
Cherchez la femme toujours
О, ла-ла-ла-ла-ла
Уи!
У нее есть все
Есть ли приданое?
Она как дыхание весны
Ух ты, ты будешь кислым
Напевайте, играйте, пойте, барабаните
Ничего хорошего из этого не получится
Тра ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
(танцевальная пауза)
Рах ра, сестренка бум ба
Качайте своего партнера тра-ла-ла
(танцевальная пауза)
Гум это!
Гум это!
Играй!
Играй!
Пой!
Пой!
Барабанишь!
Барабанишь!
Какой кайф я получаю от этого
Тра ла ла ла ла ла ла ла!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Singin' In The Rain 2012
Singin' in the Rain [From "Singin in the Rain"] 2014
For Me And My Gal ft. Gene Kelly 2012
Dig Dig Dig Dig for Your Dinner 2019
Finale ft. Debbie Reynolds, MGM Studio Chorus 1952
Broadway Melody Ballet 2012
We Hate To Leave - Original ft. Gene Kelly 2011
Make 'Em Laugh 2012
S' Wonderful ft. Gene Kelly, Georges Geutary 1958
Moses Supposes ft. Donald O'Connor 2020
New York, New York (From 'On the Town') ft. Gene Kelly, Jules Munshin 2014
Be a Clown 2019
Tra La La ft. Georges Guétary, Leslie Caron, Gene Kelly, Leslie Caron, Georges Guétary 2011
Cover Girl & Long Ago and Far Away ft. Nan Wynn 2011
Doin' The New Low-Down 1951
Beautiful Girl ft. Gene Kelly 2016
I Begged Her 1952
Singin' in the Rain (From "Singin' in the Rain") 2014
Good Night Kathy ft. Debbie Reynolds, Donald O'Connor 2019
The Pirate: Love of My Life ft. Judy Garland 2013

Тексты песен исполнителя: Gene Kelly