Перевод текста песни Carlo e Licia - Gem Boy

Carlo e Licia (оригинал)

Carlo studia all università
I grandi poeti a memoria sa
Sogna un amore unico e vero
Non cerca nulla di banale o leggero
Licia fa la parrucchiera
Legge Chi e Cronaca Vera
Sogna una casa ed un ragazzo
Non conta l amore se ha un grosso Ca
rlo incontra Licia e così
Nel profondo nei tuoi occhi ho voglia di
Tuffarmici dentro tolgono il respiro
Che palle!
Smetti di sparar cazzate e portami a fare un giro
Viva l amore, mistero divino
I gesti d’affetto come il bocc
accio sognava sempre la sua amata
Tutti sogniamo una bella sco
perta.
Un amore che non annoia
Anche se lei è una gran tr
istezza.
Ma diventiamo tutti uguali
Dal momento che si è orizzontali
Aspetta che scendo, ti prendo un fiore
Che cazzo fai?!
Prendi me, coglione!
Pensa all universo, quanto piccoli siamo
Si va bene però adesso tro
vo che con te sto bene
Non servono parole auliche per stare insieme
Anche se alla fine resti un amica
Sei fuori?
Ma parla come mangi che te la do io la fi ne
Viva l amore senza confini
Se pensi le faccio solo di-ta
nto in tanto alcune distinzioni
Ma poi va bene tutto se scuoti i co
gli l attimo e vai dritto la
Sperando non puzzi di pesce la passera
Ogni dubbio ne avrai la conferma
Che in fondo ingoiano tutte lo spe
ro tu possa un giorno amarmi
Per l eternità saprò aspettarti
A te appartiene il cuore mio
Senti idiota il cuore adesso infilamelo dove dico io
Viva l amore, viva la vita
Viva la donna se è simpatica e fi
gurati se poi è anche bella
Ci si alza subito la ca
pacità di pensare al futuro
Vorremmo tutti aprirci il cu
rioso fatto che siamo tutti uguali
Dal momento che si è orizzontali
A rainy day Andrew and Julian
Meet Lucy in a lucky way
Then Charles when the rain stop falling down
Meet and run into Lucy and so
Sweet Lucy s smile and face
Into the thoughts now she is
Baciami Licia oh baciami Licia
And Lucy is seeing right into your eyes
I won t see.
Baciami Lucy
When you make down in horizontal position
You re just like me, I am just like you
As the same as an anyone
Anytwo anythree anyfour anyfive

(перевод)

Карло учится в университете
Великие поэты наизусть, вы знаете
Мечтайте об уникальной и настоящей любви
Он не ищет ничего тривиального или легкого
Лисия работает парикмахером
Читать Кто и Кронака Вера
Мечтаю о доме и парне
Любовь не считается, если у тебя есть большой Ca
рло встречает Лисию и т. д.
Глубоко в твоих глазах я хочу
Погружение в них захватывает дух
Какие шарики!
Прекрати писать ерунду и возьми меня на прогулку
Да здравствует любовь, божественная тайна
Жесты привязанности, такие как рот
accio всегда мечтал о своей возлюбленной
Мы все мечтаем о хорошем ско
открытым.
Любовь, которая никогда не надоедает
Даже если она отличный тр
нестабильность.
Но мы все становимся одинаковыми
Так как он горизонтальный
Подожди, я спущусь, принесу тебе цветок
Какого хрена ты делаешь?!
Возьми меня, придурок!
Подумайте о вселенной, как мы малы
Да, хорошо, но теперь тро
Я хочу, чтобы у меня все было хорошо с тобой
Не нужно куртуазных слов, чтобы быть вместе
Даже если в конце концов ты останешься другом
Ты гуляешь?
Но говори, как ты ешь, и я сделаю это в конце
Да здравствует любовь без границ
Если вы думаете, что я буду их только пальцем
Я сделал некоторые различия в то же время
Но потом все пройдет, если ты встряхнешь со
дайте ему момент и идите прямо туда
Надеюсь, камбала не пахнет рыбой
Любые сомнения подтвердятся
Которые в основном проглатывают все спец.
ро ты можешь однажды полюбить меня
Вечность я смогу ждать тебя
Мое сердце принадлежит тебе
Слушай свое сердце, идиот, теперь положи его туда, куда я скажу.
Да здравствует любовь, да здравствует жизнь
Да здравствует женщина, если она милая и красивая
Угадайте, красиво ли это
Мы встаем сразу около
способность думать о будущем
Мы все хотели бы открыть у.е.
забавный факт, что мы все одинаковые
Так как он горизонтальный
Дождливый день Эндрю и Джулиан
Познакомьтесь с Люси удачным образом
Затем Чарльз, когда дождь перестанет падать
Встретиться и столкнуться с Люси и так
Улыбка и лицо милой Люси
В мыслях теперь она
Поцелуй меня, Лисия, о, поцелуй меня, Лисия
И Люси смотрит прямо в твои глаза
Я не увижу.
Поцелуй меня Люси
Когда вы опускаетесь в горизонтальное положение
Ты такой же, как я, я такой же, как ты
Так же, как любой
Любые два любые три любые четыре любые пять