Перевод текста песни Giving Up the Ghost - Geezer Butler

Giving Up the Ghost (оригинал)

You bastardised my intellect
Castrated our conviction
You are desperately seeking Satan
Now that you’ve burned
Your bridges down
You plagiarised and parodied
The magic of our meaning
You can’t admit that you’re wrong
The spirit is dead and gone
You don’t bother me You are history
A legend in our own mind
Left all your friends behind
No one seems to care
And Satan is not there
There’s nothing left to boast
Time to give upthe ghost
You are desperately seeking Satan
Black magic has
Turned to dust
It’s time to put
The thing to rest
You can’t admit that you’re wrong
The spirit is dead and gone

Отказ от призрака (перевод)

Ты испортил мой интеллект
Кастрировал наше убеждение
Вы отчаянно ищете сатану
Теперь, когда вы сожгли
Ваши мосты вниз
Вы занимаетесь плагиатом и пародией
Магия нашего значения
Вы не можете признать, что вы не правы
Дух мертв и ушел
Ты меня не беспокоишь Ты история
Легенда в нашем собственном сознании
Оставил всех своих друзей позади
Кажется, никто не заботится
И сатаны там нет
Больше нечем похвастаться
Время отказаться от призрака
Вы отчаянно ищете сатану
Черная магия имеет
Превратился в пыль
Пришло время положить
Вещь для отдыха
Вы не можете признать, что вы не правы
Дух мертв и ушел