Перевод текста песни Synk Eller Svøm - Gaute Ormåsen

Synk Eller Svøm (оригинал)

Du har tusen ideer, men ingen planer
Tusen talenter, men ingen visjoner
Åh, lykken er alltid nær, den er der du er
Om du bare ville se
Synk eller svøm, min venn, for strømmen er sterk
Led eller følg, led eller følg
Jo, mer vi ser vi ser hvor lite vi veit
Det e’kke en drøm, så synk eller svøm
Synk eller svøm
Du lever med drømmen som sakte forsvinner
Dine planer, ideer blir aldri minner
Åh, håpet er alltid der, det er der du er
Om du bare ville se
Synk eller svøm, min venn, for strømmen er sterk
Led eller følg, led eller følg
Jo, mer vi ser vi ser hvor lite vi veit
Det e’kke en drøm, så synk eller svøm
Synk eller svøm
Livet forandrer seg fortere enn vi vet
Men skulle vi leve i en evighet
Skulle vi fått svar
Synk eller svøm, min venn, for strømmen er sterk
Led eller følg, led eller følg
Jo, mer vi ser vi ser hvor lite vi veit
Det e’kke en drøm, så synk eller svøm
Synk eller svøm, min venn, for strømmen er sterk
Led eller følg, led eller følg
Jo, mer vi ser vi ser hvor lite vi veit
Det e’kke en drøm, så synk eller svøm
Synk eller svøm

Синхронизация Или Плавание (перевод)

У тебя тысяча идей, но нет планов
Тысяча талантов, но никаких видений
О, счастье всегда рядом, оно там, где ты
Если бы вы только хотели увидеть
Тони или плыви, мой друг, течение сильное
Веди или следуй, веди или следуй
Да, чем больше мы видим, тем больше мы видим, как мало мы знаем
Это не сон, так что утони или плыви
Плыви или тони
Ты живешь мечтой, которая медленно исчезает
Ваши планы, идеи никогда не станут воспоминаниями
О, надежда всегда рядом, там, где ты
Если бы вы только хотели увидеть
Тони или плыви, мой друг, течение сильное
Веди или следуй, веди или следуй
Да, чем больше мы видим, тем больше мы видим, как мало мы знаем
Это не сон, так что утони или плыви
Плыви или тони
Жизнь меняется быстрее, чем мы это знаем
Но должны ли мы жить в вечности
Должны ли мы получить ответ
Тони или плыви, мой друг, течение сильное
Веди или следуй, веди или следуй
Да, чем больше мы видим, тем больше мы видим, как мало мы знаем
Это не сон, так что утони или плыви
Тони или плыви, мой друг, течение сильное
Веди или следуй, веди или следуй
Да, чем больше мы видим, тем больше мы видим, как мало мы знаем
Это не сон, так что утони или плыви
Плыви или тони