Перевод текста песни This Job Sucks - Gang Green

This Job Sucks (оригинал)

Wake up at 7 am
Time to go to work again
Put up with the boss’s shit
Get more money or fuckin quit
This job sucks
It makes me money
But not enough
This job sucks
The rent is due
So I guess I’m stuck
This jobs sucks
Sucks so much I wanna give it up
Ready for retirement
Saved half the money I spent
Now looking for a better way
Bring home an honest day’s pay
This job sucks
It makes me money
But not enough
This job sucks
The rent is due
So I guess I’m stuck
This jobs sucks
Sucks so much I wanna give it up
This job sucks
This job sucks
It sucks it sucks it sucks it sucks…

Эта Работа Отстой (перевод)

Просыпайтесь в 7 утра
Пора снова идти на работу
Мириться с дерьмом босса
Получите больше денег или бросьте, черт возьми
эта работа отстой
Это приносит мне деньги
Но недостаточно
эта работа отстой
Арендная плата
Так что я думаю, я застрял
Эта работа отстой
Отстой так сильно, что я хочу бросить это
Готов к пенсии
Сэкономил половину потраченных денег
Теперь ищем лучший способ
Принесите домой честную оплату за день
эта работа отстой
Это приносит мне деньги
Но недостаточно
эта работа отстой
Арендная плата
Так что я думаю, я застрял
Эта работа отстой
Отстой так сильно, что я хочу бросить это
эта работа отстой
эта работа отстой
Хреново, хреново, хреново…