Перевод текста песни I'm Your Lighthouse - Gamma Skies

I'm Your Lighthouse (оригинал)

I know you’re hurt
I can see it in your eyes babe
You need to let your mind off this
Though it hurts
I can see it in your eyes babe
But I know you have a lot to give
I know that it’s getting colder
Waves are crashing in
When the streams are getting strong
Just hold on to me yeah
I’m your lighthouse
I’m the sun against your dark clouds
I will always be your guiding light
I’m your lighthouse
I’m the sun against your dark clouds
I will always be your guiding light
I know you’re strong
Need to get yourself together
Things do get better if you just believe it
Yeah it’s getting colder
Waves are crashing in
When the streams are getting strong
Just hold onto me yeah
I’m your lighthouse
I’m the sun against your dark clouds
I will always be your guiding light
I’m your lighthouse
I’m the sun against your dark clouds
I will always be your guiding light
Oh
I’ll be your guiding light
Oh
I’ll be your guiding light
Oh
I’ll be your guiding light
Oh
I know that it’s getting colder
Waves are crashing in
When the streams are getting strong
Just hold onto me
I’m your lighthouse
I’m the sun against your dark clouds
I will always be your guiding light
I’m your lighthouse
I’m the sun against your dark clouds
I will always be your guiding light
I’m your lighthouse
I’m the sun against your dark clouds
I will always be your guiding light
I’m your lighthouse
I’m the sun against your dark clouds
I will always be your guiding light

Я Твой Маяк (перевод)

Я знаю, что тебе больно
Я вижу это в твоих глазах, детка
Вам нужно отвлечься от этого
Хотя это больно
Я вижу это в твоих глазах, детка
Но я знаю, что ты можешь многое дать
Я знаю, что становится холоднее
Волны разбиваются
Когда потоки становятся сильными
Просто держись за меня, да
я твой маяк
Я солнце против твоих темных облаков
Я всегда буду твоей путеводной звездой
я твой маяк
Я солнце против твоих темных облаков
Я всегда буду твоей путеводной звездой
Я знаю, что ты сильный
Нужно собраться
Все становится лучше, если вы просто верите в это
Да, становится холоднее
Волны разбиваются
Когда потоки становятся сильными
Просто держись за меня, да
я твой маяк
Я солнце против твоих темных облаков
Я всегда буду твоей путеводной звездой
я твой маяк
Я солнце против твоих темных облаков
Я всегда буду твоей путеводной звездой
Ой
Я буду твоей путеводной звездой
Ой
Я буду твоей путеводной звездой
Ой
Я буду твоей путеводной звездой
Ой
Я знаю, что становится холоднее
Волны разбиваются
Когда потоки становятся сильными
Просто держись за меня
я твой маяк
Я солнце против твоих темных облаков
Я всегда буду твоей путеводной звездой
я твой маяк
Я солнце против твоих темных облаков
Я всегда буду твоей путеводной звездой
я твой маяк
Я солнце против твоих темных облаков
Я всегда буду твоей путеводной звездой
я твой маяк
Я солнце против твоих темных облаков
Я всегда буду твоей путеводной звездой