Перевод текста песни Ab Aaja - Gajendra Verma, Jonita Gandhi

Ab Aaja (оригинал)

Rukhe rukhe hai
Mausam ke lab bin tere
Sukhe pedon se
Ho gaye mere shaam sawere
Ek ranj hai raah guzaro mein
Ek aag lagi gulzaron mein
Har saans ghuli angaron mein
Sun bhi le meri sada
Ab aaja sanam firun main bekarar
Ab aaja sanam karun tera intazaar
Ho ho o…
Ab hai adhuri
Tere bina raatein ye saari meri
Ab hai adhure
Tere bin khwaab ye saare mere
Tere bin na guzarne pe waqt tula hai
Tere bin jaise dard hawa mein ghula hai
Jaise chot hari hai jaise zakhm khula hai
Mera jeena huya saza
Ab aaja sanam firun main bekarar
Ab aaja sanam karun tera intazaar
Ho ho o…
Bin tere khali khali
Taaron bhara ho ke bhi aasama
Sune raste saare
Suna suna sa hai saara jahan
Tere bin tere bin haan tere bin
Berukhi se katate hai mere din
Tere bin jaise jalti hai
Chand si raatein
Tere bin jaise khalti hai
Honthon ko baatein
Jaise kore waraq
Jaise khali dawate
Jaise sab kuch hai bewajah
Ab aaja sanam firun main bekarar
Ab aaja sanam karun tera intazaar
Ho ho o…

Аб Ааджа (перевод)

Рухе Рухе Хай
Mausam ke lab bin tere
Сухе Педон Се
Хо гей просто шаам сауэр
Эк рандж хай раах гузаро мейн
Эк ааг лаги гульзарон мейн
Хар саанс гули ангарон мейн
Сун бхи ле мери сада
Ab aaja sanam firun main bekarar
Аб ааджа санам карун тера интазар
Хо хо о…
Абхай Адхури
Tere bina raatein ye saari meri
Абхай адхуре
Тере бин Хвааб ты сааре просто
Тере бин на гузарне пе вакт тула хай
Тере бин Джейсе дард хава мейн гула хай
Джейсе Чот Хари Хай Джейсе Захм Кхула Хай
Мера Джина Хуя Саза
Ab aaja sanam firun main bekarar
Аб ааджа санам карун тера интазар
Хо хо о…
Бин тере хали хали
Таарон Бхара хо ке бхи аасама
Sune raste saare
Суна суна са хай саара джахан
Тере бин тере бин хаан тере бин
Берухи се катате хай мере дин
Тере бин Джайсе Джалти Хай
Чанд си раатейн
Тере бин Джейсе Халти Хай
Хонтон ко баатейн
Джейсе Коре Варак
Джейсе Кхали Давате
Джейсе саб куч хай беваджа
Ab aaja sanam firun main bekarar
Аб ааджа санам карун тера интазар
Хо хо о…