Перевод текста песни Thought Gettin' Older - Gaither Vocal Band

Thought Gettin' Older (оригинал)

I thought gettin' older would take a lot longer than it did
It seems like the day before
Yesterday I was just a little snotty-nosed kid
That shock of hair that I had back there went away and hid
Yeah, it did
But I thought gettin' older would take a lot longer than it did
Well I’d have thought for sure Jesus would’ve come back by now
(Thought he would, thought he would)
I still believe someday I’ll see Him
Riding that big white horse through the clouds
I believe it even more right now than I did when I was a kid
Still I thought gettin' older would take a lot longer than it did
(They thought gettin' older would take a lot longer than it did)
And I hope I have a few more years before they close that lid
Ah, come on, Larry
We’ve had more fun already than I’d really like to admit
Still I thought gettin' older would take a lot longer
(He thought gettin' older would take a lot longer)
Still I thought gettin' older would take a lot longer than it did
Oh, come on, Kevin, show us your stuff
I’d thought by now I’d have more money than I do
(Thought he would, thought he would)
Oh, but God knows best, we’ve all been blessed
(with more than enough to see us through)
And I wouldn’t trade places with anyone else, heaven and God forbid
Still I thought gettin' older would take a lot longer than it did
Now this simple song is just two minutes long
Come on, Larry, who we trying to kid?
But it sure seems like it took a lot longer than it did
(Thank the Lord)

Мысль Становится старше (перевод)

Я думал, что взросление займет намного больше времени, чем это было
Кажется, накануне
Вчера я был просто маленьким сопливым ребенком
Эта копна волос, которая у меня была там, исчезла и спряталась
Да, это так
Но я думал, что взросление займет намного больше времени, чем это было
Ну, я бы подумал, что Иисус уже вернется
(Думал, что будет, думал, что будет)
Я все еще верю, что когда-нибудь увижу Его
Ехать на этой большой белой лошади через облака
Сейчас я верю в это даже больше, чем в детстве
Тем не менее я думал, что старение займет намного больше времени, чем это было
(Они думали, что взросление займет намного больше времени, чем это было)
И я надеюсь, что у меня есть еще несколько лет, прежде чем они закроют эту крышку
Ах, да ладно, Ларри
Мы уже повеселились больше, чем мне бы хотелось признаться.
Тем не менее я думал, что старение займет намного больше времени
(Он думал, что взросление займет намного больше времени)
Тем не менее я думал, что старение займет намного больше времени, чем это было
О, давай, Кевин, покажи нам свои вещи
Я уже думал, что у меня будет больше денег, чем сейчас
(Думал, что будет, думал, что будет)
О, но Бог знает лучше, мы все были благословлены
(более чем достаточно, чтобы увидеть нас)
И ни с кем бы не поменялся местами, не дай бог
Тем не менее я думал, что старение займет намного больше времени, чем это было
Теперь эта простая песня длится всего две минуты.
Да ладно, Ларри, кого мы пытаемся разыграть?
Но, похоже, это заняло намного больше времени, чем это было на самом деле.
(Слава Богу)