Перевод текста песни Sometimes It Takes A Mountain - Gaither Vocal Band

Sometimes It Takes A Mountain (оригинал)

I faced a mountain,
That I never faced before
That’s why I’m calling on the Lord
I know it’s been awhile,
But Lord please hear my prayer
I need you like I never have before.
Chorus:
Sometimes it takes a mountain
Sometimes a troubled sea
Sometimes it takes a desert
To get a hold of me Your Love is so much stronger
Then whatever troubles me Sometimes it takes a mountain
To trust you and believe
Forgive me, Jesus
I thought I could control
Whatever life would throw my way
But this I will admit
Has brought me to my knees
I need you Lord and I’m not ashamed to say
(Repeat chorus)
Sometimes it takes a mountain
Sometimes a troubled sea
Sometimes it takes a desert
To get a hold of me Your Love is so much stronger
Then whatever troubles me Sometimes it takes a mountain
To trust you and believe
Sometimes it takes a mountain
To trust you and believe

Иногда Для Этого Требуется Гора (перевод)

Я столкнулся с горой,
С чем я никогда раньше не сталкивался
Вот почему я призываю Господа
Я знаю, что это было давно,
Но Господь, пожалуйста, услышь мою молитву
Я нуждаюсь в тебе, как никогда раньше.
Припев:
Иногда требуется гора
Иногда неспокойное море
Иногда требуется пустыня
Чтобы схватить меня, твоя любовь намного сильнее
Тогда, что бы меня ни беспокоило, иногда требуется гора
Чтобы доверять вам и верить
Прости меня, Иисус
Я думал, что смогу контролировать
Что бы жизнь ни бросила мне на пути
Но это я признаю
Поставил меня на колени
Ты нужен мне, Господь, и мне не стыдно сказать
(Повторить припев)
Иногда требуется гора
Иногда неспокойное море
Иногда требуется пустыня
Чтобы схватить меня, твоя любовь намного сильнее
Тогда, что бы меня ни беспокоило, иногда требуется гора
Чтобы доверять вам и верить
Иногда требуется гора
Чтобы доверять вам и верить