| Home is where the heart is, my heart’s own home
| Дом там, где сердце, дом моего сердца
|
| Though I never really had one to call my own
| Хотя у меня никогда не было никого, кого можно было бы назвать своим
|
| I’ve been given a key by the Carpenter of Galilee
| Мне дал ключ Плотник из Галилеи
|
| With interest paid the title’s made to me
| С процентами заплаченный титул сделан для меня
|
| Home, where there is no night
| Дом, где нет ночи
|
| Home, where the Son is the light
| Дом, где Сын – свет
|
| The place I’ve been dreaming of so long
| Место, о котором я так долго мечтал
|
| Loved ones there to welcome me
| Любимые там, чтобы приветствовать меня
|
| But His sweet face will be the first I see
| Но Его милое лицо будет первым, что я увижу
|
| When my journey’s over I am going home
| Когда мое путешествие закончится, я иду домой
|
| Everybody dreams of going home it seems
| Кажется, все мечтают вернуться домой
|
| Lately I am no exception to the rule
| В последнее время я не исключение из правил
|
| But home is so much more than windows, walls and doors
| Но дом – это гораздо больше, чем окна, стены и двери.
|
| It’s a warm embrace and smiling faces awaiting you
| Вас ждут теплые объятия и улыбающиеся лица
|
| Home, where there is no night
| Дом, где нет ночи
|
| Home, where the Son is the light
| Дом, где Сын – свет
|
| The place I’ve been dreaming of so long
| Место, о котором я так долго мечтал
|
| Loved ones there to welcome me
| Любимые там, чтобы приветствовать меня
|
| But His sweet face will be the first I see
| Но Его милое лицо будет первым, что я увижу
|
| When my journey’s over I am going home
| Когда мое путешествие закончится, я иду домой
|
| Home, where there is no night
| Дом, где нет ночи
|
| Home, where the Son is the light
| Дом, где Сын – свет
|
| The place I’ve been dreaming of so long
| Место, о котором я так долго мечтал
|
| Loved ones there to welcome me
| Любимые там, чтобы приветствовать меня
|
| But His sweet face will be the first I see
| Но Его милое лицо будет первым, что я увижу
|
| When my journey’s over I am going home
| Когда мое путешествие закончится, я иду домой
|
| And when my journey’s over I am going home | И когда мое путешествие закончится, я иду домой |