Перевод текста песни Wicked - Gabin

Wicked (оригинал)

Wicked
That’s so fine
Free all fairies
Come on
free your mind
We’re wicked (2)
Wicked
That’s so fine
Free all fairies
Come on
free your mind
We’re wicked (2)
They sent me walking all alone in the wood one day
They told me smile, you’re little red riding hood, ok?
I’m sick of being a prey for hunters and wolves, you see
I pick no flowers, warnings don’t mean a thing to me
Poor Cinderella got fed up now she’s changed her mind
Done with the phoney prince, it’s now her turn to be unkind
She won’t call no fairy, she’s a ragged lady
At parties she gets high, drinks gin in her crystal shoe
Wicked
That’s so fine
Free all fairies
And Free your mind Male bv: (Oh little darling, you’re my lovely doll)
We’re wicked (4)
Check it out Check it out, who’s rapping fast in the microphone?
The little mermaid with a necklace made out of fish bones
And sleeping beauty is getting ready for bed at noon
Goldilocks trying to do her hair all pitch black quite soon
Two poisoned apples tied up tight in her wonder bra
Snowhite has seven little boyfriends at the same time
Goody-goody sisters, say goodbye to blisters
Stand up and shout out loud I’m done with that old tale of mine
Wicked
That’s so fine
Free all fairies
Come on
Free your mind Male bv: (Oh little darling, you’re my lovely doll)
We’re wicked (4)
(I do it for you love…)
Wicked
That’s so fine
Free all fairies
Free your mind
We’re wicked (4 and more. to the end)
(Oh little darling, you’re my lovely doll)

Злобный (перевод)

Безнравственный
Это так хорошо
Освободить всех фей
Давай
освободи свой разум
Мы злые (2)
Безнравственный
Это так хорошо
Освободить всех фей
Давай
освободи свой разум
Мы злые (2)
Однажды они отправили меня гулять в одиночестве по лесу
Мне сказали улыбнись, ты красная шапочка, ладно?
Видишь ли, мне надоело быть добычей охотников и волков.
Я не срываю цветы, предупреждения для меня ничего не значат
Бедной Золушке надоело, теперь она передумала
Покончено с фальшивым принцем, теперь ее очередь быть недоброй
Фею она не позовет, она оборванка
На вечеринках она кайфует, пьет джин в своей хрустальной туфельке
Безнравственный
Это так хорошо
Освободить всех фей
И Освободи свой разум. Мужчина bv: (О, дорогая, ты моя прекрасная кукла)
Мы злые (4)
Зацените Зацените, кто быстро читает рэп в микрофон?
Русалочка с ожерельем из рыбьих костей
А спящая красавица готовится ко сну в полдень
Златовласка пытается сделать ее волосы полностью черными довольно скоро
Два отравленных яблока туго связаны в ее чудо-лифчике
У Белоснежки одновременно семь маленьких бойфрендов
Хорошие сестры, попрощайтесь с волдырями
Встань и громко закричи, я покончил со своей старой сказкой
Безнравственный
Это так хорошо
Освободить всех фей
Давай
Освободи свой разум. Мужчина bv: (О, дорогая, ты моя прекрасная кукла)
Мы злые (4)
(Я делаю это для тебя, любимый…)
Безнравственный
Это так хорошо
Освободить всех фей
Освободи свой разум
Мы злые (4 и более до конца)
(О, дорогая, ты моя прекрасная кукла)