Перевод текста песни Fim De Noite - Gabin

Fim De Noite - Gabin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fim De Noite, исполнителя - Gabin.
Дата выпуска: 04.03.2010
Язык песни: Португальский

Fim De Noite

(оригинал)
Solidão, fim de noite, verão
no espelho das águas se vê
uma nuvem no alto a boiar
sentinela do amanhecer
Acalanto do vento no mar
pensamento querendo voar
uma lua dourada sorriu
mergulhou na manhã, sumiu
No silêncio imagino um lugar
outro mar, horizonte sem fim
luminosas manhãs de verão
para andar, me encontrar enfim
Como a brisa que vai
num perfume esquecido e fugaz
os meus sonhos confusos irão
percorrer
as trilhas do coração
Solidão, fim de noite, verão
uma estrela jogou-se do céu
pra fazer meus desejos enfim
renascer, acordar em mim

Конец Ночи

(перевод)
Одиночество, поздняя ночь, лето
в зеркале вод вы можете увидеть
облако на большой высоте
страж рассвета
Ветер затишье на море
думал, что хочу летать
золотая луна улыбнулась
нырнул утром, пропал
В тишине я представляю себе место
другое море, бесконечный горизонт
яркое летнее утро
ходить, чтобы наконец найти себя
Как ветер, который идет
в забытом и мимолетном аромате
мои запутанные мечты будут
проходить через
тропы сердца
Одиночество, поздняя ночь, лето
звезда упала с неба
наконец исполнить мои желания
возродись, проснись во мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Maison
Doo uap, doo uap, doo uap 2002
So Many Nights feat. Mia Cooper
Azul Anil ft. Ana Carril Obiols 2011
So Many Nights ft. Mia Cooper 2010
Baby, Good-Bye feat. Mia Cooper
Life Can Be So Beautiful (Feat. Z-Star)
So Many Nights (Feat. Mia Cooper)
The Alchemist 2012
Une Histoire D'Amour ft. Josef Fargier 2011
Into My Soul
Une Histoire D'amoure ft. Gabin 2015
Lost And Found
The Other Way Round ft. China Moses 2012
City Song feat. Gary Go
The Thousand And One Night ft. China Moses 2004
Life Can Be So Beautiful feat. Z-Star
Bang Bang To The Rock'n'Roll 2012
The Other Way Round (feat. China Moses)
Life Can Be So Beautiful

Тексты песен исполнителя: Gabin