Перевод текста песни Grandmother - G. Love & Special Sauce

Grandmother (оригинал)

Grandmother
I know you’ve seen it all
Grandmother
I know you’ve seen it all
I ain’t nothing like the taste
Of a sweet, sweet blueberry pie
Tears are falling from my eyes
Wipe 'em away child
Don’t you cry
Jars for the tadpoles and frogs from lake
Mind your manners, at the table
Won’t you wash up for heaven’s sake
And I know that you’re gone
But I feel I can read in my mind
And I know I was lost
But then surly you showed me a sign
Show me, show me
Show me, show me
Show me, show me
A sign
And if you skinned your knee
Sit down by the fireside bright
Hold your grandma’s loving hands
Everything going to be alright
And I know that you’re gone
But I feel I can read in my mind
And I know I was lost
But then surly you showed me a sign
Show me, show me
Show me, show me
Show me, show me
A sign

Бабушка (перевод)

Бабушка
Я знаю, ты все это видел
Бабушка
Я знаю, ты все это видел
Мне не нравится вкус
сладкого, сладкого черничного пирога
Слезы падают из моих глаз
Вытрите их, ребенок
ты не плачешь
Баночки для головастиков и лягушек из озера
Следите за своими манерами за столом
Ради бога, ты не помоешься?
И я знаю, что ты ушел
Но я чувствую, что могу читать в уме
И я знаю, что потерялся
Но потом, угрюмо, ты показал мне знак
Покажи мне, покажи мне
Покажи мне, покажи мне
Покажи мне, покажи мне
Знак
И если вы содрали кожу с колена
Сядьте у яркого камина
Держи любящие руки своей бабушки
Все будет хорошо
И я знаю, что ты ушел
Но я чувствую, что могу читать в уме
И я знаю, что потерялся
Но потом, угрюмо, ты показал мне знак
Покажи мне, покажи мне
Покажи мне, покажи мне
Покажи мне, покажи мне
Знак