Перевод текста песни The Hallowed Leech - Fvneral Fvkk

The Hallowed Leech (оригинал)

The earthly servant fears the fall
Not quite that holy after all
Insignia and ornaments
Are futile in the face of Death
For the delegate of God
They shall give their pristine blood
Sweet young life to fill his veins
And thus bring him back again
Three coins and glory shall be paid
Prepared are needles, pins and blades
The scarlet stream in cascades flows
A blessing in their dying throes
For the vicegerent of God
You shall give your pristine blood
Your young vigor in his veins
Shall prolong his holy reign

Священная Пиявка (перевод)

Земной слуга боится падения
В конце концов, не так уж и свято
Знаки отличия и украшения
Бесполезны перед лицом Смерти
Для представителя Бога
Они отдадут свою первозданную кровь
Сладкая молодая жизнь, чтобы заполнить его вены
И таким образом верните его снова
Три монеты и слава должны быть выплачены
Подготовлены иглы, булавки и лезвия
Алый ручей в каскадах течет
Благословение в их предсмертной агонии
Для наместника Бога
Ты отдашь свою нетронутую кровь
Твоя юная энергия в его венах
Продлит свое святое правление