Перевод текста песни Lagu Chenta (Impenetrably Yours) - Furniture

Lagu Chenta (Impenetrably Yours) (оригинал)

So hard to ignore it
Turn around, turn around
Feel the pace move
From a trickle
To a thing of its own
Stay true to a heart
That beats for somebody else
In one lifetime
Sing a different tune
Inspite of ourselves
Here it goes now
The fools come alive
With their intentions and spies
Stacking their sorrows on sorrows
For failed tomorrows
But hey they don’t care
How the deceptions compare
Stacking their sorrows on sorrows
For failed tomorrows
And how does such a simple thing
Become so obscene?
Is it because you can say those words
But don’t know what they mean?
I surrender
A fear for every moment
Let your defences fall
Go right back to the start
Sometimes you give it up
To get it all
When life’s not your own
Now all your heroes are gone
And you look for the light but
The tunnel is just too long
Stuck in reverse
And all the traffic lights don’t work
Lest we open up old sores
I’ll stay impenetrably yours

Лагу Чента (Непроницаемо Твой) (перевод)

Так трудно игнорировать это
Повернись, повернись
Почувствуйте темп движения
Из ручейка
К чему-то своему
Оставайся верным сердцу
Это бьет для кого-то еще
За одну жизнь
Спойте другую мелодию
Несмотря на себя
Вот и все
Дураки оживают
Со своими намерениями и шпионами
Складывая свои печали на печали
Для неудачных завтра
Но эй, им все равно
Как обманы сравниваются
Складывая свои печали на печали
Для неудачных завтра
И как такая простая вещь
Стал таким непристойным?
Это потому, что вы можете сказать эти слова
Но не знаете, что они означают?
Я подчиняюсь
Страх на каждый момент
Пусть твоя защита упадет
Перейти прямо к началу
Иногда вы отказываетесь от этого
Чтобы получить все это
Когда жизнь не твоя
Теперь все ваши герои ушли
И ты ищешь свет, но
Туннель слишком длинный
Застрял в обратном направлении
И все светофоры не работают
Чтобы мы не открыли старые язвы
я останусь непроницаемо твоей