Перевод текста песни my intentions - Funbi

my intentions (оригинал)

Oh I never thought I’d say
I’d be lost without it
Things will never be the same
So let’s talk about it now
If you’re gonna be my one escape
We can fly away
Take away my pain and problems
Spend some time
Let’s get on it
This thing ain’t easy
Still we try
Give me this feeling
Forever
Oh ah my intention
To Love and to give my affection
Oh ah not to mention
I never see this kind connection
Oh ah my intention
To Love and to give my affection
Oh Gimme tension
All ovr and over
Oh baby
Stay with me
Cuz evn when you go baby
I still want it more
I like it when you go crazy
Just for me
So imma be honest
Keep it 100
There ain’t no contest
I know it’s you and me
This thing ain’t easy
Still we try
Give me this feeling
Forever
Oh ah my intention
To Love and to give my affection
Oh ah not to mention
I never see this kind connection
Oh ah my intention
To Love and to give my affection
Oh Gimme tension
All over and over

(перевод)

О, я никогда не думал, что скажу
Я бы потерялся без него
Вещи никогда не будут прежними
Итак, давайте поговорим об этом сейчас
Если ты собираешься быть моим единственным спасением
Мы можем улететь
Забери мою боль и проблемы
Провести время
Давайте начнем
Это дело непростое
Тем не менее мы стараемся
Дай мне это чувство
Навсегда
О, ах, мое намерение
Любить и отдавать свою привязанность
О, ах, не говоря уже о
Я никогда не вижу такой связи
О, ах, мое намерение
Любить и отдавать свою привязанность
О, дай мне напряжение
Все выше и выше
О, детка
Останься со мной
Потому что даже когда ты уходишь, детка
Я все еще хочу этого больше
Мне нравится, когда ты сходишь с ума
Только для меня
Так что я буду честным
Держи 100
Конкурса нет
Я знаю, что это ты и я
Это дело непростое
Тем не менее мы стараемся
Дай мне это чувство
Навсегда
О, ах, мое намерение
Любить и отдавать свою привязанность
О, ах, не говоря уже о
Я никогда не вижу такой связи
О, ах, мое намерение
Любить и отдавать свою привязанность
О, дай мне напряжение
Снова и снова