Перевод текста песни Mod Bakkerne - Fugleflugten

Mod Bakkerne (оригинал)

Vejen er lang, der' langt derhen
Men det' okay
Så længe vi følges ad
Og faren lurer op af hvert et træ
Men vi er forsigtige
Vi spotter den i tide
Tvivlen, vi begge bærer
Skal begraves et sted, så den bli’r der
Men ikke nu og her
Først i det fjerne, det er derfor jeg spørger
Sku' vi forsvinde?
Løbe gennem skoven
Mod bakkerne?
Vejen er lang, der' langt derhen
Men det' okay
Når bilerne forsvinder, gaderne forsvinder
Husene og byen forsvinder
Larmen forsvinder, tiden forsvinder
Tvivlen forsvinder og smerten forsvinder
Skoven vinder, månen vinder
Horisonten vinder, lyset vinder
Stilheden vinder, følelserne vinder
Håbet vinder og bakkerne… bakkerne vinder
Sku' vi forsvinde?
Løbe gennem skoven
Mod bakkerne?

Mod Bakkerne (перевод)

Дорога длинная, долгая
Но это нормально
Пока нас преследуют
И опасность таится в каждом дереве
Но мы осторожны
Мы замечаем это вовремя
Сомнение, которое мы оба несем
Должен быть где-то похоронен, чтобы он оставался там
Но не сейчас и не здесь
Только на расстоянии, поэтому и спрашиваю
Мы собираемся исчезнуть?
Беги через лес
К холмам?
Дорога длинная, долгая
Но это нормально
Когда машины исчезают, улицы исчезают
Дома и город исчезают
Шум исчезает, время исчезает
Сомнение исчезает, и боль исчезает
Лес побеждает, луна побеждает
Горизонт побеждает, свет побеждает
Тишина побеждает, эмоции побеждают
Надежда побеждает, а холмы... холмы побеждают
Мы собираемся исчезнуть?
Беги через лес
К холмам?