Перевод текста песни Alt Der Glimter - Fugleflugten

Alt Der Glimter (оригинал)

Duften af hylde minder mig om
Alt det smukke jeg så den dag
Ku' jeg bare gemme synet
Bare brække et stykke af
Hvis jeg købte alle himlens
Stjernetæpper ville du
Glemme imorgen, tage flugten
Glemme alt det du egentlig sku'?
Men-
Jeg ejer ingen penge
Dem lod jeg på træet hænge
De hænger der nok endnu
De hænger der nok endnu
For jeg er en skade
Jeg er en skade
Ta' min gave, selvom jeg stjal den
Vær så venlig og ta' imod
For jeg har knoklet og jeg har knoklet
For at ligge den for din fod
Men-
Jeg ejer ingen penge
Dem lod jeg på træet hænge
De hænger der nok endnu
De hænger der nok endnu
For jeg er en skade
Jeg er en skade
Krøllede sedler de rager mig
De rager mig for jeg er en skade
Så-
Lad mig være din skade for så lover jeg
At gi' dig alt der blinker, gi' dig alt der glimter
Lad mig være din skade for så lover jeg
At fylde dine hænder, bølgerne de vender
De vender
De vender
Nej, det gør de ik'!
Lad mig være din skade for så lover jeg
At gi' dig alt der blinker, gi' dig alt der glimter
Lad mig være din skade for så lover jeg
At fylde dine hænder, bølgerne de vender

Alt Der Glimter (перевод)

Запах полки напоминает мне
Вся красота, которую я видел в тот день
Я мог бы просто скрыть вид
Просто отломи кусок
Если бы я купил все Небеса
Звездные одеяла не могли бы вы
Забудь завтра, лети
Забыть все, что вы видели на самом деле?
Но-
у меня нет денег
Я оставил их висеть на дереве
Они, наверное, до сих пор висят там
Они, наверное, до сих пор висят там
Потому что я травма
я травма
Возьми мой подарок, даже если я его украл
Пожалуйста, будьте добры и примите
Потому что у меня есть кости, и у меня есть кости
Чтобы положить его к вашим ногам
Но-
у меня нет денег
Я оставил их висеть на дереве
Они, наверное, до сих пор висят там
Они, наверное, до сих пор висят там
Потому что я травма
я травма
Скомканные купюры меня мучают
Они ненавидят меня, потому что я травма
Так-
Позвольте мне быть вашей болью, потому что тогда я обещаю
Чтобы дать вам все, что мигает, дать вам все, что сверкает
Позвольте мне быть вашей болью, потому что тогда я обещаю
Чтобы наполнить ваши руки волнами, которые они превращают
Они превращаются
Они превращаются
Нет!
Позвольте мне быть вашей болью, потому что тогда я обещаю
Чтобы дать вам все, что мигает, дать вам все, что сверкает
Позвольте мне быть вашей болью, потому что тогда я обещаю
Чтобы наполнить ваши руки волнами, которые они превращают