Перевод текста песни Kings - Frozen Crown

Kings - Frozen Crown
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kings, исполнителя - Frozen Crown. Песня из альбома The Fallen King, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 08.02.2018
Лейбл звукозаписи: Scarlet

Kings

(оригинал)

Короли

(перевод на русский)
Howling, crawlingВоющие, ползающие
The creatures are screaming at nighttimeТвари вопят в ночной час.
We'll be holding up the blades for the brokenМы будем держать клинки ради сломленных,
For the fears we live todayПо причине страха, которым сегодня живем,
For the moment we'll realizeРади того мига, когда осознаем,
That everything is dying with the rainЧто все умирает с дождем.
Don't close your eyesНе закрывай глаза,
The path we're seeking leads thousand miles awayПуть, по которому идет наш поиск, ведет за тысячи миль вдаль,
Hold up the reins as we're not going to fall againДержи вожжи крепче, ибо мы не собираемся падать еще раз.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
Kings without supremacy,Короли без королевства,
Suns without a reason to beСолнца без причины существовать.
--
[Chorus:][Припев:]
Over and over againВновь и вновь
The fire will bend and strike at our commandОгонь подчинится и ударит по нашей команде.
Up where the winds cannot reachВ той вышине, куда не могут добраться ветра,
Our kingdom will rise for the ones who believedНаше королевство возродится — для тех, кто верил,
Who believedКто верил.
--
Feeding the beast with our rageНапитываем зверя своей яростью,
Unleashing our powerВысвобождаем свою мощь,
As we're marching on the way we have chosenШагая по пути, что мы выбрали.
You will never fail againТы никогда больше не потерпишь неудачи,
In a moment you'll realize that everythingКогда осознаешь, что ничего уже
Will never be the sameНе будет по-прежнему
In your whole lifeВ твоей жизни.
The path we're seeking leads thousand miles awayПуть, по которому идет наш поиск, ведет за тысячи миль вдаль,
Hold up the reins as we're not going to fall againДержи вожжи крепче, ибо мы не собираемся падать еще раз.
--
[Chorus:][Припев:]
Over and over againВновь и вновь
The fire will bend and strike at our commandОгонь подчинится и ударит по нашей команде.
Up where the winds cannot reachВ той вышине, куда не могут добраться ветра,
Our kingdom will rise for the ones who believedНаше королевство возродится — для тех, кто верил,
Who believed, who believedКто верил, кто верил.
--
[Chorus:][Припев:]
Over and over againВновь и вновь
The fire will bend and strike at our commandОгонь подчинится и ударит по нашей команде.
Up where the winds cannot reachВ той вышине, куда не могут добраться ветра,
Our kingdom will rise for the ones who believedНаше королевство возродится — для тех, кто верил,
Who believedКто верил.

Kings

(оригинал)
Howling, crawling,
The creatures are screaming at nighttime
We'll be holding up the blades for the broken
For the fears we live today
For the moment we'll realize
That everything is dying with the rain
Don't close your eyes
The path we're seeking leads thousand miles away
Hold up the reins as we're not going to fall again
Kings without supermacy, suns without a reason to be
Over and over again
The fire will bend and strike at our command
Up where the winds cannot reach
Our kingdom will rise for the ones who believed
Feeding the Beast with our rage,
Unleashing our power
As we're marching on the way we have chosen
You will never fail again
In a moment you'll realize that everything
Will never be the same in your whole life
The path we're seeking leads thousand miles away
Hold up the reins as we're not going to fall again
Over and over again
The fire will bend and strike at our command
Up where the winds cannot reach
Our kingdom will rise for the ones who believed
Over and over again
The fire will bend and strike at our command
Up where the winds cannot reach
Our kingdom will rise for the ones who believed

Короли

(перевод)
Воет, ползает,
Существа кричат ​​в ночное время
Мы будем держать лезвия для сломанных
Из-за страхов, которыми мы живем сегодня
На данный момент мы поймем
Что все умирает с дождем
Не закрывай глаза
Путь, который мы ищем, ведет за тысячи миль
Держи поводья, потому что мы больше не упадем.
Короли без превосходства, солнца без причины быть
Снова и снова
Огонь согнется и ударит по нашей команде
Там, где ветра не могут достичь
Наше царство поднимется для тех, кто верил
Кормим Зверя своей яростью,
Раскрытие нашей силы
Когда мы идем по пути, который мы выбрали
Вы больше никогда не потерпите неудачу
Через мгновение вы поймете, что все
Никогда не будет то же самое в вашей жизни
Путь, который мы ищем, ведет за тысячи миль
Держи поводья, потому что мы больше не упадем.
Снова и снова
Огонь согнется и ударит по нашей команде
Там, где ветра не могут достичь
Наше царство поднимется для тех, кто верил
Снова и снова
Огонь согнется и ударит по нашей команде
Там, где ветра не могут достичь
Наше царство поднимется для тех, кто верил
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Neverending 2019
I Am the Tyrant 2018
Fail No More 2018
Everwinter 2018
Battles in the Night 2019
In the Dark 2019
Unspoken 2019
Far Beyond 2021
Across the Sea 2018
Queen of Blades 2018
The Shieldmaiden 2018
To Infinity 2018
Lost in Time 2019
Forever 2019
Netherstorm 2018
Chasing Lights 2018
Crowned in Frost 2019
The Lone Stranger 2021
Winterfall 2019
Blood on the Snow 2021

Тексты песен исполнителя: Frozen Crown