Перевод текста песни Across the Sea - Frozen Crown

Across the Sea (оригинал)

Deep in the night I was feeling undone
Coming to light for my eyes had been hard
Looking for peace through the oceans we sail
Dreaming the shores
Where we will find a new hope
For our soul to stay alive, me and you back to life
I’m feeling frozen, I can’t hear my heart beating
As we’re surrounded
By the things we are living for
I can recall all of these mistakes I’ve forgiven
I figured all
And I know, across the sea
We got lost but then
We carved our name in history
Here we are, tonight
'Cause we know, across the sea
We forgot our love while chasing our destiny
Please just hold me tight
After a lifetime again I will roam
I wonder how long will this struggle go on
So many places I keep in my heart
Once I was blind
Then you came through the darkness
For my soul to stay alive
Help me to save my life
Keep my flame alight to relief my hunger
Stay with me tonight
And wake me from the slumber of my mind

через море (перевод)

Глубокой ночью я чувствовал себя разбитым
Выйти на свет для моих глаз было трудно
В поисках мира через океаны мы плывем
Мечтая о берегах
Где мы найдем новую надежду
Чтобы наша душа осталась жива, я и ты вернулись к жизни
Я чувствую себя замороженным, я не слышу, как бьется мое сердце
Поскольку мы окружены
По тому, ради чего мы живем
Я могу вспомнить все эти ошибки, которые я простил
я понял все
И я знаю, через море
Мы заблудились, но потом
Мы вписали свое имя в историю
Вот и мы, сегодня вечером
Потому что мы знаем, через море
Мы забыли нашу любовь, преследуя свою судьбу
Пожалуйста, просто держи меня крепче
После жизни снова я буду бродить
Интересно, как долго будет продолжаться эта борьба
Так много мест, которые я храню в своем сердце
Когда-то я был слеп
Затем вы пришли сквозь тьму
Чтобы моя душа осталась в живых
Помоги мне спасти мою жизнь
Поддержи мое пламя, чтобы утолить мой голод
Останьтесь со мной на эту ночь
И разбуди меня от сна моего разума