Перевод текста песни Blood on the Snow - Frozen Crown

Blood on the Snow (оригинал)

Two fires places at the sides
Of an ornate door
Telling truth from reality
Meant to make visitors get in touch with
Their own future and past
In the light she dwells alone
In this fairytale undone
Dare the river, enter the void
To your consciousness demise
Somewhere so near or anywhere so far
Rot with feelings, love misery
Way too deep to comprehend
Too dark to find the end
Demons play corrupting the pure
Bcause their thirst is nevr quenched
Out of here but still so close
Leeches feed on our soul
Where ashes set a new beginning
An old life is drowned in dust
Then there was blood on the snow
As proof of humanity lost
Thousand winter spent to mourn
And cope with things that never were
Then there was blood on the snow
And they got lost in the fog
All the memories lie untold
Forever trapped in frost
Out of here but still so close
«The Tyrant knows and learns…»
Leeches feed on our soul
«…faster than them all»
The old relics reflect demise in all their decay
Beware of the quiet creek
Cause you never know when the flood will come
As still waters run deep
His weakness is, again, nonexistent
He laughs as they get devoured by the flame of their inner selves
As he sits on his throne again
Then there was blood on the snow
As proof of humanity lost
Thousand winter spent to mourn
And cope with things that never were
Then there was blood on the snow
And they got lost in the fog
All the memories lie untold
Forever trapped in frost

(перевод)

Два места для костра по бокам
богато украшенной двери
Говорить правду из реальности
Предназначен для того, чтобы посетители могли связаться с
Их собственное будущее и прошлое
В свете она живет одна
В этой сказке отменено
Отважьтесь на реку, войдите в пустоту
К кончине вашего сознания
Где-то так близко или где-то так далеко
Гниль с чувствами, любовное страдание
Слишком глубоко, чтобы понять
Слишком темно, чтобы найти конец
Демоны играют, развращая чистоту
Потому что их жажда никогда не утоляется
Отсюда, но все еще так близко
Пиявки питаются нашей душой
Где пепел положил начало новому
Старая жизнь утопает в пыли
Потом на снегу была кровь
Как доказательство того, что человечество потеряно
Тысяча зим, потраченных на оплакивание
И справиться с вещами, которых никогда не было
Потом на снегу была кровь
И они заблудились в тумане
Все воспоминания лежат невыразимо
Навсегда в ловушке мороза
Отсюда, но все еще так близко
«Тиран знает и учится…»
Пиявки питаются нашей душой
«…быстрее всех»
Старые реликвии отражают кончину во всем своем распаде
Остерегайтесь тихого ручья
Потому что ты никогда не знаешь, когда придет потоп.
Поскольку тихие воды глубоки
Его слабости, опять же, не существует
Он смеется, когда их пожирает пламя их внутренней сущности.
Когда он снова восседает на своем троне
Потом на снегу была кровь
Как доказательство того, что человечество потеряно
Тысяча зим, потраченных на оплакивание
И справиться с вещами, которых никогда не было
Потом на снегу была кровь
И они заблудились в тумане
Все воспоминания лежат невыразимо
Навсегда в ловушке мороза