Перевод текста песни Future Fail - Front Line Assembly

Future Fail (оригинал)

In this hell they call heaven
There is little to see
There is little to feel
There is nothing to be
Devastating devils
Devastating devils
Devastating devils
Devastating devils
They promised us what we all wanted to hear
A new realm of life for the next thousand years
A new golden age of rise and expansion
Devastating devils
Devastating devils
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
The skies are pouring showers of burning sand
The skies are pouring showers of burning sand
They’re draining the oceans
Leveling the mountains
Filling up the valleys
Devastating devils
Devastating devils
They massacre, call it progress
They plunder and call it wealth
Exterminate, abolish and steal
They turn into carrion, everything they touch
They never know nothing, they seldom knew much
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
They promised us more of everything, for everybody
They promised us more of everything, for everybody
They promised us more of everything, for everybody
They promised us more of everything, for everybody
Hail the barbarians
Cheer your en-dowers
Greet the barbarians
Wave your well wishers
Devastating devils

Будущий Провал (перевод)

В этом аду они называют рай
Мало что можно увидеть
Мало что нужно чувствовать
Нечего быть
Разрушительные дьяволы
Разрушительные дьяволы
Разрушительные дьяволы
Разрушительные дьяволы
Они обещали нам то, что мы все хотели услышать
Новая сфера жизни на следующую тысячу лет
Новый золотой век подъема и расширения
Разрушительные дьяволы
Разрушительные дьяволы
Приветствую варваров
Порадуйте своих сторонников
Приветствуйте варваров
Помашите своим доброжелателям
Приветствую варваров
Порадуйте своих сторонников
Приветствуйте варваров
Помашите своим доброжелателям
Небеса льют дожди горящего песка
Небеса льют дожди горящего песка
Они осушают океаны
Выравнивание гор
Заполнение долины
Разрушительные дьяволы
Разрушительные дьяволы
Они убивают, называйте это прогрессом
Они грабят и называют это богатством
Истребить, отменить и украсть
Они превращаются в падаль, все, к чему они прикасаются
Они никогда ничего не знают, они редко знали много
Приветствую варваров
Порадуйте своих сторонников
Приветствуйте варваров
Помашите своим доброжелателям
Приветствую варваров
Порадуйте своих сторонников
Приветствуйте варваров
Помашите своим доброжелателям
Приветствую варваров
Порадуйте своих сторонников
Приветствуйте варваров
Помашите своим доброжелателям
Приветствую варваров
Порадуйте своих сторонников
Приветствуйте варваров
Помашите своим доброжелателям
Нам обещали больше всего, для всех
Нам обещали больше всего, для всех
Нам обещали больше всего, для всех
Нам обещали больше всего, для всех
Приветствую варваров
Порадуйте своих сторонников
Приветствуйте варваров
Помашите своим доброжелателям
Разрушительные дьяволы