Перевод текста песни With No Excuses - From Our Hands

With No Excuses (оригинал)

Sitting here for the last few years
See the stars through the window of my balcony
Don’t trust the enemy
Don’t trust the words they said to me, oh no Nights full of hopeless dreams
Blood’s filled with alcohol and nicotine
They never said to me, they never told me anything about truth
Wake up wake up my brother
Do you see the light that never stops
What you think about the others
Should I trust the shining in their eyes
Wake up wake up my brother
You raised me but you’ve been gone for years
Please come back for a second
You never lied to me through the years
No I don’t want
To fall asleep again
With no excuses
No I’m still alive
Until my hands still shake
I waited up, I waited up for twilight
Time where the day should end it up
I stood up and ran with the fear in my eyes
To get my feet back on the ground
Dark night, but one city light
Will guide my steps tonight, to you
My heart’s beating deep inside
Protects me from the gloom
Wake up wake up my brother
Do you see the light that never stops
What you think about the others
Should I trust the shining in their eyes
You took my breath, I can see you with my bright eyes
Just take it back, I don’t like your disguise
I’ll tear it up, I’ll tear it up with bare hands
You took my breath I see you with my bright eyes
Just take it back I don’t like your disguise
I’ll tear it up I’ll tear it up with bare hands

Без Всяких Оправданий (перевод)

Сидя здесь последние несколько лет
Смотри на звезды через окно моего балкона
Не доверяй врагу
Не верь словам, которые они мне сказали, о нет, Ночи, полные безнадежных снов.
Кровь наполнена алкоголем и никотином
Они никогда не говорили мне, они никогда не говорили мне ничего об истине
Проснись, проснись, мой брат
Вы видите свет, который никогда не останавливается
Что вы думаете о других
Должен ли я доверять сиянию в их глазах
Проснись, проснись, мой брат
Ты вырастил меня, но тебя не было много лет
Пожалуйста, вернитесь на секунду
Ты никогда не лгал мне на протяжении многих лет
Нет, я не хочу
Чтобы снова заснуть
Без оправданий
Нет, я еще жив
Пока мои руки все еще трясутся
Я ждал, я ждал сумерек
Время, когда день должен закончиться
Я встал и побежал со страхом в глазах
Чтобы снова встать на ноги
Темная ночь, но один городской свет
Направлю мои шаги сегодня вечером к тебе
Мое сердце бьется глубоко внутри
Защищает меня от мрака
Проснись, проснись, мой брат
Вы видите свет, который никогда не останавливается
Что вы думаете о других
Должен ли я доверять сиянию в их глазах
Ты перевел дыхание, я вижу тебя своими яркими глазами
Просто забери это, мне не нравится твоя маскировка
Я разорву его, я разорву его голыми руками
Ты перевел дыхание, я вижу тебя своими яркими глазами
Просто забери это, мне не нравится твоя маскировка
Я разорву его, я разорву его голыми руками