Перевод текста песни Urban Myth - Frenzal Rhomb

Urban Myth - Frenzal Rhomb
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Urban Myth, исполнителя - Frenzal Rhomb. Песня из альбома We Lived Like Kings: The Best of Frenzal Rhomb, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.11.2016
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

Urban Myth

(оригинал)
If I gave you another wish
You’d be hanging out for married bliss
Waiting for your life to control you
Married bliss is an urban myth with concrete smiles and bloody wrists
I never thought it would come to this, did you?
Oh ho
Haven’t you seen the end of it all
One more fantasy before you fall
Who ho ho, who ho ho, who ho ho
Who, ho ho, who ho hoo who ho ho
Sometimes it’s best to pass
Sinking to your boring point of view
I never thought it would come to this did you?
It’s not cynicism but the same old contradictions
A repeat of the same jaded mistakes

Городской миф

(перевод)
Если бы я дал вам другое желание
Вы будете тусоваться для семейного счастья
Ожидание того, что ваша жизнь будет контролировать вас
Семейное счастье – городской миф с бетонными улыбками и окровавленными запястьями.
Я никогда не думал, что до этого дойдет, а вы?
о хо
Разве ты не видел конец всему этому?
Еще одна фантазия, прежде чем ты упадешь
Кто хо хо, кто хо хо, кто хо хо
Кто, хо-хо, кто хо-хо, кто хо-хо
Иногда лучше пройти
Погружение в свою скучную точку зрения
Я никогда не думал, что до этого дойдет, а ты?
Это не цинизм, а те же старые противоречия
Повторение одних и тех же измученных ошибок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
5000 Cigarettes 2016
When My Baby Smiles at Me I Go to Rehab 2016
Cunt Act 2017
Ray Ahn Is My Spirit Animal 2017
You Are Not My Friend 2016
Lead Poisoned Jean 2003
We're Going Out Tonight 1999
Russell Crowe's Band 2003
Bird Attack 2016
I Miss My Lung 2016
Johnny Ramone 2016
Let's Drink a Beer 2016
Coming Home 2016
World's Fuckedest Cunt 2016
Albino Holiday 1999
Mummy Doesn't Know You're a Nazi 2016
Drugged By The Cops 1999
Fuck the System 2016
4 Litres 2016
Pants 2016

Тексты песен исполнителя: Frenzal Rhomb