Перевод текста песни Bromosapien - French Vanilla

Bromosapien (оригинал)

It’s clear when you don’t pitch in
You think your time is worth more than mine
Made a little joke and you had to turn it around
Fragile manchild who has to take me down
The subtle ways you find to put me in my place
Don’t say it aloud, but I can tell that
You are still, you are still that guy
How do I know that you are sexist?
Because your ego is so delicate
Would anyone believe me even if I made a list?
Will there be a day when guys like you don’t exist?
The subtle ways you find to put me in my place
Don’t say it aloud, but I can tell that
You are still, you are still that guy, that guy, that guy, that guy
I think I hate you, I think I hate you
I think I hate you, I think I hate you
The risk of losing everything is more than I can take right now
The chances that you’ll understand don’t look so good anyhow
Maybe I won’t say anything at all
I’ll just pretend that we don’t share a wall
The subtle ways you find to put me in my place
Don’t say it aloud, but I can tell that
You are still, you are still
You are still, you are still that guy
I think hate you
That guy
I think hate you

Бромосапиен (перевод)

Понятно, когда ты не вмешиваешься
Вы думаете, что ваше время стоит больше, чем мое
Сделал небольшую шутку, и вам пришлось перевернуть ее
Хрупкий мужчина, который должен меня сбить
Тонкие способы, которые вы находите, чтобы поставить меня на место
Не говори этого вслух, но я могу сказать, что
Ты все еще, ты все еще тот парень
Откуда я знаю, что ты сексист?
Потому что ваше эго такое нежное
Кто-нибудь поверит мне, даже если я составлю список?
Наступит ли день, когда таких парней, как ты, не будет?
Тонкие способы, которые вы находите, чтобы поставить меня на место
Не говори этого вслух, но я могу сказать, что
Ты все еще, ты все еще тот парень, тот парень, тот парень, тот парень
Я думаю, что ненавижу тебя, я думаю, что ненавижу тебя
Я думаю, что ненавижу тебя, я думаю, что ненавижу тебя
Риск потерять все больше, чем я могу принять прямо сейчас
Шансы на то, что вы поймете, все равно выглядят не так уж и хорошо
Может быть, я вообще ничего не скажу
Я просто притворюсь, что мы не разделяем стену
Тонкие способы, которые вы находите, чтобы поставить меня на место
Не говори этого вслух, но я могу сказать, что
Ты все еще, ты все еще
Ты все еще, ты все еще тот парень
я тебя ненавижу
Тот парень
я тебя ненавижу