Перевод текста песни You've Taken over Me - Freestyle

You've Taken over Me (оригинал)

WHILE THE WORLD KEEPS TURNING ROUND AND ROUND
WHILE I FEEL I JUST CAN’T HEAR A SOUND
I HEAR YOUR NAME ??¦ I HEAR YOUR NAME
I TRY TO GO BACK TO MY USUAL DAY
I TRY TO SLIP BACK TO MY USUAL WAYS
BUT ITS NOT THE SAME
I’M NOT THE SAME
REFRAIN I
DON’T YOU KNOW THAT LOVE IS THE VOICE
THAT WHISPERS EACH TIME I TRY TO HIDE IT
I’VE LOST ALL CONTROL, I’M HELPLESS INSIDE
AND YOU’LL SEE IT IN MY EYES, YOU KNOW
YOU’VE TAKEN OVER ME,
MY BABY NOW YOU’VE TAKEN OVER MY HEART
YOU’VE TAKEN OVER ME,
MY BABY NOW YOU’VE TAKEN OVER MY HEART
FROM THE START??¦
I’VE NEVER FELT THIS WAY FOR ANYONE
MY SECURITY HAS COME UNDONE
AND I FEEL ALIVE??¦ I FEEL ALIVE
TO A PLACE I’VE NEVER BEEN BEFORE
WHEN YOU CAME, YOU OPENED UP THE DOOR
AND IT FEELS SO RIGHT, IT FEELS SO RIGHT??¦
REFRAIN II
I DID’NT KNOW THAT LOVE WOULD BE HERE
BUT NOW THAT YOU’VE COME, I JUST CAN’T FIGHT IT
AND NOW IT’S SO CLEAR, WITH THIS FEELING INSIDE
THERE’S NO NEED TO ASK WHY??¦ BECAUSE
(REPEAT CHORUS)
BRIDGE
WHATEVER YOU WANT IS MY COMMAND, NOW THAT’S HOW I FEEL
IT’S LIKE WHATEVER YOU WISH FOR, I WILL GRANT
AND THE FEELING IS OH SO REAL??¦
(ADLIB)
(REPEAT CHORUS TILL FADE)

Ты взял надо Мной верх (перевод)

ПОКА МИР ПРОДОЛЖАЕТ ВРАЩАТЬСЯ ПО КРУГАМ
ПОКА Я ЧУВСТВУЮ, Я ПРОСТО НЕ СЛЫШУ ЗВУКА
Я СЛЫШУ ВАШЕ ИМЯ ??¦ Я СЛЫШУ ВАШЕ ИМЯ
Я ПЫТАЮСЬ ВЕРНУТЬСЯ В ОБЫЧНЫЙ ДЕНЬ
Я ПЫТАЮСЬ ВЕРНУТЬСЯ К МОИМ ОБЫЧНЫМ ОБРАЗАМ
НО ЭТО НЕ ТО ЖЕ САМОЕ
Я НЕ ТО ЖЕ
РЕФРЕН I
РАЗВЕ ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ, ЧТО ЛЮБОВЬ ЭТО ГОЛОС
КОТОРЫЙ ШЕПИТ КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА Я ПЫТАЮСЬ СКРЫТЬ ЭТО
Я ПОТЕРЯЛА ВСЕ КОНТРОЛЬ, Я БЕСПОМОЩНА ВНУТРИ
И ВЫ УВИДЕТЕ ЭТО В МОИХ ГЛАЗАХ, ВЫ ЗНАЕТЕ
ТЫ ПОЛУЧИЛ МЕНЯ,
МОЙ РЕБЕНОК ТЕПЕРЬ ТЫ ЗАНЯЛ МОЕ СЕРДЦЕ
ТЫ ПОЛУЧИЛ МЕНЯ,
МОЙ РЕБЕНОК ТЕПЕРЬ ТЫ ЗАНЯЛ МОЕ СЕРДЦЕ
С НАЧАЛА??¦
Я НИКОГДА НИ К КОМУ ТАКОГО НЕ ЧУВСТВОВАЛ
МОЯ БЕЗОПАСНОСТЬ НАРУШЕНА
И Я ЧУВСТВУЮ ЖИВ??¦ Я ЧУВСТВУЮ ЖИВОМ
В МЕСТО, КОТОРОМ Я НИКОГДА НЕ БЫЛ
КОГДА ТЫ ПРИШЕЛ, ТЫ ОТКРЫЛ ДВЕРЬ
И ЭТО КАЖЕТСЯ ТАК ПРАВИЛЬНЫМ, ЭТО ОЧЕНЬ ПРАВИЛЬНЫМ??¦
ПРИПЕВ II
Я НЕ ЗНАЛ, ЧТО ЗДЕСЬ БУДЕТ ЛЮБОВЬ
НО ТЕПЕРЬ, КОГДА ТЫ ПРИШЛА, Я ПРОСТО НЕ МОГУ С ЭТИМ БОРАТЬСЯ
И ТЕПЕРЬ ТАК ЯСНО, С ЭТИМ ЧУВСТВОМ ВНУТРИ
НЕ НУЖНО СПРАШИВАТЬ ПОЧЕМУ??¦ ПОТОМУ ЧТО
(ПОВТОР ПРИПЕВА)
МОСТ
ЧТО ВЫ ХОТИТЕ, ЭТО МОЙ ПРИКАЗ, ТЕПЕРЬ Я ТАК ЧУВСТВУЮ
ЭТО КАК ЧТО ВЫ ЖЕЛАЕТЕ, Я ПРЕДОСТАВЛЮ
И ЭТО ЧУВСТВО ОН ТАКОЕ РЕАЛЬНОЕ??¦
(АДЛИБ)
(ПОВТОРЯЙТЕ ПРИПЕВ, ПОКА ИСЧЕЗАЕТ)