| I EVERYONE HAS A FRIEND OF THEIR OWN
| У КАЖДОГО ЕСТЬ СВОЙ ДРУГ
|
| SOMEONE THAT WE CAN LOOK UP TO
| КТО-ТО, НА КОТОРОГО МЫ МОЖЕМ ОБРАЩАТЬСЯ
|
| MINE IS LIKE NO ONE I’VE EVER KNOWN
| МОЯ НЕ ПОХОЖА НА НИКОГО, КОГО Я КОГДА-ЛИБО ЗНАЛА
|
| HE’S NOT LIKE ME, HE’S NOT LIKE YOU
| ОН НЕ ТАКОЙ Я, ОН НЕ ТАКОЙ ТЫ
|
| II WHILE YOU AND I CLIMB THE LADDER HIGH
| II ПОКА ТЫ И Я ПОДНИМАЕМСЯ ПО ЛЕСТНИЦЕ ВЫСОКО
|
| HE LOOKS INTO THE HORIZON
| ОН СМОТРИТ В ГОРИЗОН
|
| HE ASKS ME ' BOY, WHAT ARE YOU TRYIN' TO FIND? | ОН СПРАШИВАЕТ МЕНЯ, МАЛЬЧИК, ЧТО ТЫ ПЫТАЕШЬСЯ НАЙТИ? |
| '
| '
|
| THEN I REALIZE MY JOURNEY’S JUST BEGUN'
| ТОГДА Я ПОНИМАЮ, ЧТО МОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ТОЛЬКО НАЧАЛОСЬ
|
| CHORUS I
| ХОР Я
|
| EVERYBODY, SAY 'HELLO' TO THIS FRIEND OF MINE
| ВСЕ, ПЕРЕДАВАЙТЕ ПРИВЕТ МОЕМУ ДРУГУ
|
| HE’S STANDING HERE, RIGHT INSIDE OF ME
| ОН СТОИТ ЗДЕСЬ, ПРЯМО ВНУТРИ МЕНЯ
|
| AND EVERYBODY, HE’S THE ONE WHO’S ALWAYS ON MY MIND
| И ВСЕ, ОН ТОТ, КТО ВСЕГДА В МОИХ РАЗУМАХ
|
| HE’S SOMEBODY YOU DON’T SEE'
| ОН КТО-ТО, КОТОРОГО ВЫ НЕ ВИДИТЕ'
|
| III KNOWING WHAT’S GOOD, AND WHAT IS RIGHT FROM WRONG
| III ЗНАТЬ, ЧТО ХОРОШО И ЧТО ОТ НЕПРАВИЛЬНОГО
|
| HE ALWAYS SEEKS TO FIND IT
| ОН ВСЕГДА ИЩЕТ НАЙТИ
|
| THE CHOICE BETWEEN COIN AND CANDY FOR THE SOUL
| ВЫБОР МЕЖДУ МОНЕТОЙ И КОНФЕТОЙ ДЛЯ ДУШИ
|
| HE NEEDS NOBODY TO REMIND HIM
| ОН НЕ НУЖДАЕТСЯ, ЧТОБЫ НАПОМИНАТЬ ЕМУ
|
| IV HE ALWAYS PACKS HIS BAG WITH HONESTY
| IV ОН ВСЕГДА ЧЕСТНО ПАКУЕТ СВОИ СУМКИ
|
| SPECIALLY TO SHOW TO HIMSELF
| СПЕЦИАЛЬНО ПОКАЗАТЬ СЕБЕ
|
| A TANK-FULL OF COURAGE AND HUMILITY
| ПОЛНЫЙ БАК МУЖЕСТВА И СКРОМНОСТИ
|
| SO HE WON’T GET LOST, TRYIN' TO BE SOMEBODY ELSE
| ТАК ЧТОБЫ ОН НЕ ПОТЕРЯЛСЯ, ПЫТАЛСЯ БЫТЬ КЕМ-ТО ДРУГИМ
|
| CHORUS II
| ХОР II
|
| EVERYBODY, SAY ' HELLO' TO THIS FRIEND OF MINE
| ВСЕ, СКАЖИТЕ ПРИВЕТ ЭТОМУ МОЕМУ ДРУГУ
|
| HE’S STANDING HERE, RIGHT INSIDE OF ME
| ОН СТОИТ ЗДЕСЬ, ПРЯМО ВНУТРИ МЕНЯ
|
| AND EVERYBODY, HE’S THE ONE WHO’S ALWAYS ON MY MIND
| И ВСЕ, ОН ТОТ, КТО ВСЕГДА В МОИХ РАЗУМАХ
|
| HE’S SOMEBODY YOU DON’T SEE'
| ОН КТО-ТО, КОТОРОГО ВЫ НЕ ВИДИТЕ'
|
| HIS NAME IS MR. | ЕГО ЗОВУТ МИСТЕР. |
| WHAT- I ' WANNA ' BE
| ЧЕМ Я ХОЧУ БЫТЬ
|
| HIS NAME IS MR. | ЕГО ЗОВУТ МИСТЕР. |
| WHAT- I ' WANNA — BE
| ЧЕМ Я ХОЧУ — БЫТЬ
|
| BRIDGE
| МОСТ
|
| AND THE RACE GOES ON, AND ON, AND ON
| И ГОНКА ПРОДОЛЖАЕТСЯ, И ПРОДОЛЖАЕТСЯ, И ПРОДОЛЖАЕТСЯ
|
| THE RACE FOR TRUTH IN A WORLD OF LIES
| ГОНКА ЗА ПРАВДОЙ В МИРЕ ЛЖИ
|
| LIFE IS NOT JUST WHAT WE HAVE KNOWN
| ЖИЗНЬ – ЭТО НЕ ТОЛЬКО ТО, ЧТО МЫ ЗНАЕМ
|
| IN A WORLD FULL OF BLINDNESS,
| В МИРЕ, ПОЛНОМ СЛЕПЫ,
|
| NOW I WANNA SEE WITH BOTH MY EYES
| ТЕПЕРЬ Я ХОЧУ ВИДЕТЬ ОБОИМИ ГЛАЗАМИ
|
| REPEAT CHORUS II
| ПОВТОР ПРИПЕВА II
|
| CODA
| КОДА
|
| I AM LEARNING
| Я УЧУСЬ
|
| I AM LEARNING FROM SOMEONE
| Я УЧУСЯ У КОГО-ТО
|
| NEVER STOP LEARNING
| НИКОГДА НЕ ПЕРЕСТАВАЙ УЧИТЬСЯ
|
| UNTIL HE AND I ARE ONE | ПОКА ОН И Я ОДНО |