| La la la la la
| Ля ля ля ля ля
|
| la la la la la
| ля ля ля ля ля
|
| la la la la la la
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла
|
| la la yeah yeah
| ла ла да да
|
| la la la la la (2X)
| ла-ла-ла-ла-ла (2 раза)
|
| Yeah, yeah
| Ага-ага
|
| I think I’ve finally found
| Я думаю, что наконец нашел
|
| The one that I’ve been looking for
| Тот, который я искал
|
| I knew that it was you
| Я знал, что это ты
|
| As soon as you walked thru that door
| Как только вы вошли в эту дверь
|
| Refrain
| Припев
|
| No, I didn’t know what to say
| Нет, я не знал, что сказать
|
| Just one smile you brightened up my day
| Всего одной улыбкой ты скрасила мой день
|
| And now all I really want
| И теперь все, что я действительно хочу
|
| To do today is …
| Сделать сегодня – это…
|
| Chorus
| хор
|
| I wanna get close to you (I wanna get close)
| Я хочу быть рядом с тобой (я хочу быть рядом)
|
| Cause I couldn’t take my eyes off you
| Потому что я не мог оторвать от тебя глаз
|
| (can we get close)
| (можем ли мы приблизиться)
|
| Oooh baby, I’m blinded by you
| О, детка, я ослеплен тобой
|
| (everyone knows, and it shows…
| (все знают, и это показывает...
|
| I wanna get close
| я хочу быть ближе
|
| la la la la la (2X)
| ла-ла-ла-ла-ла (2 раза)
|
| Yeah, yeah
| Ага-ага
|
| I still remember when
| Я до сих пор помню, когда
|
| You smiled at me and said hello
| Ты улыбнулась мне и поздоровалась
|
| Oh, I can’t forget the day we met
| О, я не могу забыть тот день, когда мы встретились
|
| What you did for me you never know
| Что ты сделал для меня, ты никогда не узнаешь
|
| Refrain
| Припев
|
| No, I didn’t know what to do
| Нет, я не знал, что делать
|
| All I did was deram of holdin' you
| Все, что я сделал, это держал тебя
|
| And now, baby all I want
| А теперь, детка, все, что я хочу
|
| to say to you is…
| сказать тебе - это...
|
| (Repeat Chorus)
| (Повторить припев)
|
| Coda
| Кода
|
| I’m gonna get close to you
| Я собираюсь приблизиться к тебе
|
| (I'm gonna get close)
| (Я собираюсь приблизиться)
|
| I can’t take my eyes off you
| Я не могу оторвать от тебя глаз
|
| (we're gonna get close)
| (мы собираемся приблизиться)
|
| Oooh baby, it’s a dream come true
| О, детка, это сбывшаяся мечта
|
| (everyone knows)
| (каждый знает)
|
| Everyone knows, and it shows…
| Все знают, и это показывает…
|
| I wanna get close
| я хочу быть ближе
|
| Oooh, oooh, what a feeling
| Ооо, ооо, какое чувство
|
| 'Coz I can’t describe it touched me deep
| «Потому что я не могу описать, это тронуло меня до глубины души
|
| Inside, yeah
| Внутри, да
|
| Oooh, oooh, what a feeling
| Ооо, ооо, какое чувство
|
| I know you feel it too
| Я знаю, ты тоже это чувствуешь
|
| 'Coz it’s for me and you | «Потому что это для меня и тебя |