Перевод текста песни Let's Get It On - Freestyle, Freestyle

Let's Get It On (оригинал)

Parkin' your car right next to mine
I see my honey lookin' so very fine
You know that I’ve been wantin' you
All day
Slowly you open up your door
You’re givin' me that look, I want some more
What I’ve got
Will blow your mind away
(I know you love somebody else)
Baby I won’t tell if you won’t tell
(But you say you’ve been needin' me so bad)
Oh so bad, oh so bad
(Some say that this would be wrong)
But you have been ignored for so very, very long
(And it’s drivin' you mad)
And it’s drivin' you mad
Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on
When we get together, let it flow
Ain’t nobody has to know
Let’s get it on, let’s get it on
We’re feelin' that fire burnin' strong
So baby let’s get it on
I know that I shouldn’t be here
But baby you make it so very clear
I’ve been waitin' somethin'
I ain’t got
And when you give it to me, oooh
You give it to me good
Make a woman feel the way she should
Just thinkin' about it makes me hot
(I know you love somebody else)
Baby I won’t tell if you won’t tell
(But you say you’ve been needin' me so bad)
Yes, I’ve been needin' you so bad)
(Some say that this would be wrong)
But I have been ignored for so very, very long
(And it’s drivin' you mad)
And it’s drivin' me mad
Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on
When we get together, let it flow
Ain’t nobody has to know
Let’s get it on, let’s get it on
We’re feelin' that fire burnin' strong
So baby let’s get it on
Come a little closer, honey
Bring that sexy body to me
Come a little closer, honey
Gonna make you feel so fine
Come a little closer, honey
With me you ain’t gonna be lonely
Come a little closer, honey
Baby it’s time
Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on
When we get together, let it flow
Ain’t nobody has to know
Let’s get it on, let’s get it on
We’re feelin' that fire burnin' strong
So baby let’s get it on

(перевод)

Припаркуй свою машину рядом с моей
Я вижу, что мой милый выглядит так прекрасно
Ты знаешь, что я хотел тебя
Весь день
Медленно вы открываете свою дверь
Ты смотришь на меня этим взглядом, я хочу еще
Что у меня есть
Унесет ваш разум
(Я знаю, что ты любишь кого-то другого)
Детка, я не скажу, если ты не скажешь
(Но ты говоришь, что так нуждался во мне)
О так плохо, о так плохо
(Некоторые говорят, что это было бы неправильно)
Но тебя так долго игнорировали
(И это сводит тебя с ума)
И это сводит тебя с ума
Давайте начнем, давайте начнем, давайте начнем
Когда мы собираемся вместе, пусть это течет
Разве никто не должен знать
Давайте начнем, давайте начнем
Мы чувствуем, что огонь горит сильно
Итак, детка, давай начнем
Я знаю, что меня здесь быть не должно
Но, детка, ты делаешь это так ясно
Я ждал чего-то
у меня нет
И когда ты дашь это мне, ооо
Ты даешь мне это хорошо
Заставьте женщину чувствовать себя так, как она должна
Просто думаю об этом, мне становится жарко
(Я знаю, что ты любишь кого-то другого)
Детка, я не скажу, если ты не скажешь
(Но ты говоришь, что так нуждался во мне)
Да, я так нуждался в тебе)
(Некоторые говорят, что это было бы неправильно)
Но меня игнорировали так очень, очень долго
(И это сводит тебя с ума)
И это сводит меня с ума
Давайте начнем, давайте начнем, давайте начнем
Когда мы собираемся вместе, пусть это течет
Разве никто не должен знать
Давайте начнем, давайте начнем
Мы чувствуем, что огонь горит сильно
Итак, детка, давай начнем
Подойди немного ближе, дорогая
Принеси мне это сексуальное тело
Подойди немного ближе, дорогая
Собираюсь заставить вас чувствовать себя так хорошо
Подойди немного ближе, дорогая
Со мной тебе не будет одиноко
Подойди немного ближе, дорогая
Детка, пора
Давайте начнем, давайте начнем, давайте начнем
Когда мы собираемся вместе, пусть это течет
Разве никто не должен знать
Давайте начнем, давайте начнем
Мы чувствуем, что огонь горит сильно
Итак, детка, давай начнем