Перевод текста песни The Shadowking - Freedom Call

The Shadowking (оригинал)

Spellbound by the power of the devil
I’m running through the shadows of the night
I’m sensing he will take my soul forever
I’m praying to the guardian of my fate
Freedom now or never (oh, I’m going insane)
Times have changed forever (free me forever)
One more time I fly over the rainbow
One last time, no return
I’m tortured by the demon of desire
I’m drowning in my dreams and fantasies
The raging storm is feeding on the fire
I’m praying for an answer to my pleas
Freedom now or never (oh, I’m going insane)
Times have changed forever (free me forever)
One more time I fly over the rainbow
One last time, no return
No more tears to cry into the shadows
No more lies, the way to paradise
Welcome to the afterworld, I’ll be there
Center of the universe, take me there
Drowning in seas of desire
Dwelling in sadness and pain
End up in silent surrender
Resigning myself to my fate
Freedom now or never (oh, I’m going insane)
Times have changed forever (free me forever)
One more time I fly over the rainbow
One last time, no return
No more tears to cry out to the shadows
Oh, the final way to paradise

Теневой король (перевод)

Зачарованный силой дьявола
Я бегу сквозь тени ночи
Я чувствую, что он заберет мою душу навсегда
Я молюсь хранителю моей судьбы
Свобода сейчас или никогда (о, я схожу с ума)
Времена изменились навсегда (освободи меня навсегда)
Еще раз я лечу над радугой
В последний раз, без возврата
Меня мучает демон желания
Я тону в своих мечтах и ​​фантазиях
Бушующий шторм питается огнем
Я молюсь за ответ на мои просьбы
Свобода сейчас или никогда (о, я схожу с ума)
Времена изменились навсегда (освободи меня навсегда)
Еще раз я лечу над радугой
В последний раз, без возврата
Нет больше слез, чтобы плакать в тени
Нет больше лжи, путь в рай
Добро пожаловать в загробный мир, я буду там
Центр вселенной, отведи меня туда
Тонущий в морях желания
Пребывание в печали и боли
В конечном итоге в молчаливой капитуляции
Смирение со своей судьбой
Свобода сейчас или никогда (о, я схожу с ума)
Времена изменились навсегда (освободи меня навсегда)
Еще раз я лечу над радугой
В последний раз, без возврата
Нет больше слез, чтобы кричать в тени
О, последний путь в рай