Перевод текста песни A World Beyond - Freedom Call

A World Beyond (оригинал)

Welcome to a land out of time and space
Welcome to our world beyond
From where do you come and where do you go
Your heart will lead you home
Welcome to a land out of time and space
Welcome to our world beyond
From where do you come and where do you go
You’ll never walk alone
An alliance of stout warriors
Glorious, notorious
Men of honor defend the light
Back to back and sanctified
At midnight we can hear their call
On the stroke we stand up tall
Over the hills you hear from far away
A hymn declares its judgment day
Heed the sound of revolution
It guides us home to paradise
Welcome to a land out of time and space
Welcome to our world beyond
From where do you come and where do you go
You’ll never walk alone
Welcome to all and anyone
Together we are one
From where do you come, where do you go
Your heart will lead you home
For all the ones who crave the Promised Land
Their souls get out of devil’s hand
On wings of angels fly along
Find your place in the world beyond
Heed the sound of revolution
It guides us home to paradise
Welcome to a land out of time and space
Welcome to our world beyond
From where do you come and where do you go
You’ll never walk alone
Welcome to all and anyone
Together we are one
From where do you come, where do you go
Your heart will lead you home
Come and follow us, we enter the gate
Your mind is the golden key
Ride with us on wings of fate
On the wind of empathy
Follow us to the garden of eternal life
The harvest of light has come — tonight
Oh, never walk alone
You’ll never walk alone
Oh, to a world beyond
Welcome to a land out of time and space
Welcome to our world beyond
From where do you come and where do you go
You’ll never walk alone
Welcome to all and anyone
Together we are one
From where do you come, where do you go
Your heart will lead you home
Welcome to a land out of time and space
Welcome to our world beyond
From where do you come and where do you go
You’ll never walk alone
Welcome to all and anyone
Together we are one
From where do you come, where do you go
Your heart will lead you home
Oh, never walk alone
Oh, to a world beyond
You’ll never walk alone
Oh, we will lead you home
Together we are one
Oh, to a world beyond
Where do you go
Oh, never walk alone
Oh, to a world beyond

Потусторонний мир (перевод)

Добро пожаловать в страну вне времени и пространства
Добро пожаловать в наш мир за пределами
Откуда вы пришли и куда вы идете
Ваше сердце приведет вас домой
Добро пожаловать в страну вне времени и пространства
Добро пожаловать в наш мир за пределами
Откуда вы пришли и куда вы идете
Ты никогда не будешь один
Альянс отважных воинов
Славный, печально известный
Люди чести защищают свет
Спина к спине и освящение
В полночь мы слышим их зов
При ударе мы встаем во весь рост
Над холмами вы слышите издалека
Гимн провозглашает судный день
Прислушайтесь к звуку революции
Он ведет нас домой в рай
Добро пожаловать в страну вне времени и пространства
Добро пожаловать в наш мир за пределами
Откуда вы пришли и куда вы идете
Ты никогда не будешь один
Добро пожаловать всем и каждому
Вместе мы едины
Откуда вы пришли, куда вы идете
Ваше сердце приведет вас домой
Для всех, кто жаждет Земли Обетованной
Их души вырываются из рук дьявола
На крыльях ангелов летят
Найдите свое место в мире за пределами
Прислушайтесь к звуку революции
Он ведет нас домой в рай
Добро пожаловать в страну вне времени и пространства
Добро пожаловать в наш мир за пределами
Откуда вы пришли и куда вы идете
Ты никогда не будешь один
Добро пожаловать всем и каждому
Вместе мы едины
Откуда вы пришли, куда вы идете
Ваше сердце приведет вас домой
Приходите и следуйте за нами, мы входим в ворота
Ваш разум – золотой ключ
Лети с нами на крыльях судьбы
На ветру сочувствия
Следуй за нами в сад вечной жизни
Урожай света пришел — сегодня вечером
О, никогда не ходи один
Ты никогда не будешь один
О, в мир за пределами
Добро пожаловать в страну вне времени и пространства
Добро пожаловать в наш мир за пределами
Откуда вы пришли и куда вы идете
Ты никогда не будешь один
Добро пожаловать всем и каждому
Вместе мы едины
Откуда вы пришли, куда вы идете
Ваше сердце приведет вас домой
Добро пожаловать в страну вне времени и пространства
Добро пожаловать в наш мир за пределами
Откуда вы пришли и куда вы идете
Ты никогда не будешь один
Добро пожаловать всем и каждому
Вместе мы едины
Откуда вы пришли, куда вы идете
Ваше сердце приведет вас домой
О, никогда не ходи один
О, в мир за пределами
Ты никогда не будешь один
О, мы отведем тебя домой
Вместе мы едины
О, в мир за пределами
Куда ты идешь
О, никогда не ходи один
О, в мир за пределами