Перевод текста песни Emerald Skies - Freedom Call

Emerald Skies (оригинал)

When the days close in
And shadows drown the land
Where the shore of the ocean recedes
To melancholic spaces
It was the darkness that swallowed the beauty of day
All visions and dreams left away
Hand in hand we can find our way home
Let’s fly high over the rainbow
And along to the emerald skies
Let’s find the key of salvation
You’re receiving an answer to life
See the glance of dawn
A flaming romance
And the shades of the ardent sun
Leave sentimental graces
(And the darkness comes closer)
It was the sadness that darkened the glory of day
All visions and dreams will come true
Hand in hand we can find our way home
Let’s fly high over the rainbow
And along to the emerald skies
Let’s find the key of salvation
You’re receiving an answer to life
Let’s fly high over the rainbow
And along to the emerald skies
Let’s find the key of salvation
You’re receiving an answer to life
Let’s fly to the end of the rainbow
On a quest for eternal life
Tap at the door to a place called salvation
And you will find the right way to go

Изумрудное небо (перевод)

Когда дни закрываются
И тени топят землю
Где отступает берег океана
В меланхоличные пространства
Это была тьма, поглотившая красоту дня
Все видения и мечты ушли
Рука об руку мы можем найти дорогу домой
Давай взлетим высоко над радугой
И вдоль изумрудного неба
Найдем ключ спасения
Вы получаете ответ на жизнь
Взгляни на рассвет
Пылающий роман
И тени палящего солнца
Оставь сентиментальные милости
(И тьма приближается)
Это была печаль, которая омрачила славу дня
Все видения и мечты сбудутся
Рука об руку мы можем найти дорогу домой
Давай взлетим высоко над радугой
И вдоль изумрудного неба
Найдем ключ спасения
Вы получаете ответ на жизнь
Давай взлетим высоко над радугой
И вдоль изумрудного неба
Найдем ключ спасения
Вы получаете ответ на жизнь
Летим к концу радуги
В поисках вечной жизни
Постучите в дверь в место под названием спасение
И вы найдете правильный путь