Перевод текста песни Over the Rainbow - Freedom Call

Over the Rainbow - Freedom Call
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Over the Rainbow , исполнителя -Freedom Call
В жанре:Эпический метал
Дата выпуска:17.05.1999
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Over the Rainbow (оригинал)Над радугой (перевод)
Sounds of revolution calling everywhere Звуки революции, зовущие повсюду
It’s time to leave the past behind Пришло время оставить прошлое позади
Roaming through the shadows, crossing seven seas Бродя по теням, пересекая семь морей
Deep inside, the inner flame is alive Глубоко внутри внутреннее пламя живо
Running for an Odyssey far away, hiding from our shame Бежим за Одиссеей далеко, прячась от нашего позора
To the gate of no return К воротам невозврата
Running faster, running high a million miles away Бежать быстрее, бежать высоко за миллион миль
We believe in destiny Мы верим в судьбу
(Never stop for anything, never walk alone (Никогда ни за что не останавливайтесь, никогда не ходите в одиночестве
Sleepwalking on endless seas, misery, and thorns) Лунатизм по бескрайним морям, страданиям и терниям)
Star rise and lead me home Звезда восходит и ведет меня домой
Powerful kingdom of happiness Могучее королевство счастья
Challenging the fortune, a fascination rises Бросая вызов судьбе, очарование растет
Deep inside, with clarity in mind Глубоко внутри, с ясностью в уме
Creeping through the emptiness, dangerous, try to hold us back Ползучий сквозь пустоту, опасный, попробуй удержать нас
And break the stairway down И сломать лестницу вниз
Never stop for anything, never walk alone Никогда не останавливайся ни перед чем, никогда не ходи один
And my dreams are fading (In our dreams and fantasies) И мои мечты угасают (В наших мечтах и ​​фантазиях)
Like the darkness (Bound to be reborn) Как тьма (должна возродиться)
Star rise and lead me home Звезда восходит и ведет меня домой
Powerful kingdom of happiness Могучее королевство счастья
Over the rainbow, we’re touching the sky Над радугой мы касаемся неба
Ride into the distance, we’ll find our way Поездка вдаль, мы найдем наш путь
Over the rainbow, we fly to survive Над радугой мы летим, чтобы выжить
Glide on illusions of better days Скользите по иллюзиям лучших дней
Demon shadows (master of sorrow) try to catch our souls Демонические тени (повелитель печали) пытаются поймать наши души
Salvation is on the way Спасение уже в пути
Never stop for anything, never walk alone Никогда не останавливайся ни перед чем, никогда не ходи один
And my dreams are fading (keep our faith in prophecy) И мои мечты угасают (сохраняем нашу веру в пророчество)
Hold the crown (the power of the crown) Держи корону (сила короны)
Star rise and lead me home Звезда восходит и ведет меня домой
Powerful kingdom of happiness Могучее королевство счастья
Over the rainbow, we’re touching the sky Над радугой мы касаемся неба
Ride into the distance, we’ll find our way Поездка вдаль, мы найдем наш путь
Over the rainbow, we fly to survive Над радугой мы летим, чтобы выжить
Glide on illusions of better days Скользите по иллюзиям лучших дней
Rise Рост
Over the rainbow, we’re touching the sky Над радугой мы касаемся неба
Ride into the distance, we’ll find our way Поездка вдаль, мы найдем наш путь
Over the rainbow, we fly to survive Над радугой мы летим, чтобы выжить
Glide on illusions of better daysСкользите по иллюзиям лучших дней
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: