Перевод текста песни Love Must Conquer - Freddie McGregor

Love Must Conquer (оригинал)

I Know love must conquer all
Now every man have a right to believe in what he believe in, no matter how he
looks or where he comes from, yet nah
Love and understanding is slipping away, everyday, all we can do is to pray for
a brighter day
I want blood to run inna di family
I want blood to run inna di family
Now what about the basic ingredients in life, food clothing and shelter we need
it all the time, life was not meant to be so otherwise, so let’s get it on
while we can
Look how love and understanding is slipping away, all we can do is pray for a
brighter day, now hear me when I say…
I want blood to run inna di family
I want blood to run inna di family
Now every man have a right to believe in what he believe in no matter how he
looks or where he comes from for yet nah
I Know love must conquer all
Now every man have a right to believe in what he believe in, no matter how he
looks or where he comes from, yet nah
Love and understanding is slipping away, everyday, all we can do is to pray for
a brighter day
I want blood to run inna di family
I want blood to run inna di family
Now what about the basic ingredients in life, food clothing and shelter we need
it all the time, life was not meant to be so otherwise, so let’s get it on
while we can
(_chorus_)
Look how love and understanding is slipping away, all we can do is pray for a
brighter day, now hear me when I say…
I want blood to run inna di family
I want blood to run inna di family
Now every man have a right to believe in what he believe in no matter how he
looks or where he comes from for yet nah
I Know love must conquer all
Now every man have a right to believe in what he believe in, no matter how he
looks or where he comes from, yet nah
Love and understanding is slipping away, everyday, all we can do is to pray for
a brighter day
I want blood to run inna di family
Now what about the basic ingredients in life, food clothing and shelter we need
it all the time, life was not meant to be so otherwise, so let’s get it on
while we can
Look how love and understanding is slipping away, all we can do is pray for a
brighter day, now hear me when I say…
I want blood to run inna di family
I want blood to run inna di family
Now every man have a right to believe in what he believe in no matter how he
looks or where he comes from for yet nah
So let’s get it on while we can love and understanding is slipping away,
all we can do is pray for a brighter day, now hear me when I say…
I want blood to run inna di family
I want blood to run inna di family

Любовь Должна Победить (перевод)

Я знаю, что любовь должна победить все
Теперь каждый человек имеет право верить в то, во что он верит, независимо от того, как он
выглядит или откуда он родом, но нет
Любовь и понимание ускользают каждый день, все, что мы можем сделать, это молиться за
яркий день
Я хочу, чтобы кровь текла в семье
Я хочу, чтобы кровь текла в семье
А как насчет основных составляющих жизни, продуктов питания, одежды и крова, которые нам нужны?
это все время, жизнь не должна была быть такой другой, так что давайте начнем
пока мы можем
Посмотрите, как любовь и понимание ускользают, все, что мы можем сделать, это молиться за
яркий день, теперь услышь меня, когда я говорю ...
Я хочу, чтобы кровь текла в семье
Я хочу, чтобы кровь текла в семье
Теперь каждый человек имеет право верить в то, во что он верит, независимо от того, как он
выглядит или откуда он родом, пока нет
Я знаю, что любовь должна победить все
Теперь каждый человек имеет право верить в то, во что он верит, независимо от того, как он
выглядит или откуда он родом, но нет
Любовь и понимание ускользают каждый день, все, что мы можем сделать, это молиться за
яркий день
Я хочу, чтобы кровь текла в семье
Я хочу, чтобы кровь текла в семье
А как насчет основных составляющих жизни, продуктов питания, одежды и крова, которые нам нужны?
это все время, жизнь не должна была быть такой другой, так что давайте начнем
пока мы можем
(_хор_)
Посмотрите, как любовь и понимание ускользают, все, что мы можем сделать, это молиться за
яркий день, теперь услышь меня, когда я говорю ...
Я хочу, чтобы кровь текла в семье
Я хочу, чтобы кровь текла в семье
Теперь каждый человек имеет право верить в то, во что он верит, независимо от того, как он
выглядит или откуда он родом, пока нет
Я знаю, что любовь должна победить все
Теперь каждый человек имеет право верить в то, во что он верит, независимо от того, как он
выглядит или откуда он родом, но нет
Любовь и понимание ускользают каждый день, все, что мы можем сделать, это молиться за
яркий день
Я хочу, чтобы кровь текла в семье
А как насчет основных составляющих жизни, продуктов питания, одежды и крова, которые нам нужны?
это все время, жизнь не должна была быть такой другой, так что давайте начнем
пока мы можем
Посмотрите, как любовь и понимание ускользают, все, что мы можем сделать, это молиться за
яркий день, теперь услышь меня, когда я говорю ...
Я хочу, чтобы кровь текла в семье
Я хочу, чтобы кровь текла в семье
Теперь каждый человек имеет право верить в то, во что он верит, независимо от того, как он
выглядит или откуда он родом, пока нет
Итак, давайте займемся этим, пока мы можем любить, а понимание ускользает,
все, что мы можем сделать, это молиться о светлом дне, теперь услышьте меня, когда я говорю ...
Я хочу, чтобы кровь текла в семье
Я хочу, чтобы кровь текла в семье