Перевод текста песни Every Time We Say Goodbye - Freddie King

Every Time We Say Goodbye (оригинал)

I’m going down
I’m going, down, down, down
Down, down
Yes, I’m going down, yes
I’m going down, down, down
Down, down
Yes, I’ve got my feet in the window
Got my head on the ground
Let me down
And close that box car door
Yes, let me down
And close that box car door
Well, I’m goin' back to Chattanooga
And sleep on sister Irene’s door
(guitar & instrumental) Hey!
Yes, I’m going down
I’m going down
I’m going, down, down, down
Down, down
Yes, I got my feet in the window
I got my head on the ground
(instrumental to end) 'close'

Каждый Раз, Когда Мы Прощаемся (перевод)

я спускаюсь
Я иду, вниз, вниз, вниз
Глубоко вниз
Да, я спускаюсь, да
Я иду вниз, вниз, вниз
Глубоко вниз
Да, я засунул ноги в окно
У меня голова на земле
Подведи меня
И закрой эту дверь вагона
Да, подведи меня
И закрой эту дверь вагона
Ну, я возвращаюсь в Чаттанугу
И спать на двери сестры Ирэн
(гитара и инструментал) Эй!
Да, я спускаюсь
я спускаюсь
Я иду, вниз, вниз, вниз
Глубоко вниз
Да, я засунул ноги в окно
Я положил голову на землю
(инструментальная до конца) 'закрыть'