Перевод текста песни Ridin - Frayser Boy

Ridin (оригинал)

Frayser Boy
Aye look
I got some real shit on my mind man
Sometimes man I just have to
You know man, roll me a blunt
Fill the tank up, and man just hit a dip or something
Man you know what I’m sayin man
Cuz man shit gettin hectic out here bro
Know what I’m talkin bout?
Aight
Light ya blunts up
When I was just a lil nigga on the block I had big dreams
There was alot of real fellas mobbin with me
Always felt God punished me alittle harder
My momma held it down though I didn’t have a father
I was into greenbrier went to frayser high school
Staying outta trouble yes I really really tried to
Turned to the streets cause my momma couldn’t teach me
How to be a man the drug dealers had to reach me
Peeped alotta things in the hood I lost alotta friends
And gained alotta ends then lost them back again
Never killed a man but I damn near tried to
Get ya pack hide ya blunts cause then ya gotta ride through
Ridin, smokin, thinkin, hopin
Ridin, smokin, thinkin, hopin
Cuz I know it ain’t easy
If it wasn’t for paul and juicy j fuckin with me tough
I’d probably have a 9−5 shit be really rough
But it ain’t like that I’m in the music industry
Fuckin with the rap game the past is just a memory
I ain’t never thought one that I’d make an album
Gone on the Bay had then young niggas wildin
Had a nigga smilin it took alotta hard work
To make it in the game didn’t know where to start first
Cuz these streets cold I can tell ya cause I know
Now the only licks I’m hittin if a nigga book a show
Wouldn’t trade it for the world cause its real what I’m doin
Love spittin this gangsta shit my dreams I’m pursuing

Скачу верхом (перевод)

Фрайзер Бой
да смотри
У меня на уме какое-то настоящее дерьмо, чувак
Иногда мне просто нужно
Знаешь, чувак, брось мне тупой
Заполните бак, и человек просто упал или что-то в этом роде
Человек, которого ты знаешь, что я говорю, человек
Потому что человек дерьмо становится беспокойным здесь, братан
Знаете, о чем я говорю?
Хорошо
Свет, ты притупляешь
Когда я был просто маленьким ниггером в квартале, у меня были большие мечты
Со мной было много настоящих парней
Всегда чувствовал, что Бог наказал меня немного сильнее
Моя мама держала его, хотя у меня не было отца
Я увлекался гринбриером, ходил в среднюю школу Фрайзера.
Держитесь подальше от неприятностей, да, я действительно очень пытался
Повернулся к улицам, потому что моя мама не могла научить меня
Как быть мужчиной, чтобы торговцы наркотиками связались со мной
Подсмотрел много вещей в капюшоне, я потерял много друзей
И получил много концов, а затем снова потерял их
Никогда не убивал человека, но я чуть не пытался
Получите пакет, спрячьте свои притупления, потому что тогда вам нужно проехать
Ridin, smokin, thinkin, hopin
Ridin, smokin, thinkin, hopin
Потому что я знаю, что это нелегко
Если бы не Пол и Джуси Джей, черт возьми, со мной жестко
Я бы, наверное, с 9 до 5 дерьмо было бы действительно грубым
Но я не в музыкальной индустрии
К черту рэп-игру, прошлое - это просто воспоминание.
Я никогда не думал, что сделаю альбом
Ушли в залив, тогда молодые ниггеры были дикими
Если бы ниггер улыбался, это потребовало много тяжелой работы
Чтобы сделать это в игре, не знал, с чего начать в первую очередь
Потому что на этих улицах холодно, я могу сказать тебе, потому что знаю
Теперь единственные облизывания, на которые я натыкаюсь, если ниггер заказывает шоу
Не променял бы это на мир, потому что это реально то, что я делаю.
Любовь плюет на это гангстерское дерьмо, мои мечты, которые я преследую