Перевод текста песни Garden of Eden - Frankie Vaughan

Garden of Eden (оригинал)

When you walk in the garden
In the garden of Eden
With a beautiful woman
And you know how you care
And the voice in the garden
In the Garden of Eden
Tells you she is forbidden
Can you leave her there
When you’re yearning for loving
And she touches your hand
And your heart starts a-pounding
And you’re feeling so grand
Can you leave her to heaven
And obey the command
Can you walk from the garden?
Does your heart understand?
When you walk in the garden
In the garden of Eden
With a beautiful woman
And you know how you care
And the voice in the garden
In the Garden of Eden
Tells you she is forbidden
Can you leave her there
When you’re yearning for loving
And she touches your hand
And your heart starts a-pounding
And you’re feeling so grand
Can you leave her to heaven
And obey the command
Can you walk from the garden?
Does your heart understand?
When you walk in the garden
In the garden of Eden
With a beautiful woman
And you know how you care
And the voice in the garden
In the Garden of Eden
Tells you she is forbidden
Can you leave her there?
Can you leave her there?
In the garden of Eden
Can you leave her there?

Эдемский сад (перевод)

Когда вы идете в саду
В Эдемском саду
С красивой женщиной
И ты знаешь, как ты заботишься
И голос в саду
В Эдемском саду
Говорит вам, что она запрещена
Вы можете оставить ее там
Когда ты жаждешь любви
И она касается твоей руки
И ваше сердце начинает колотиться
И ты чувствуешь себя таким великим
Можете ли вы оставить ее на небесах
И подчиняться команде
Можно ли выйти из сада?
Ваше сердце понимает?
Когда вы идете в саду
В Эдемском саду
С красивой женщиной
И ты знаешь, как ты заботишься
И голос в саду
В Эдемском саду
Говорит вам, что она запрещена
Вы можете оставить ее там
Когда ты жаждешь любви
И она касается твоей руки
И ваше сердце начинает колотиться
И ты чувствуешь себя таким великим
Можете ли вы оставить ее на небесах
И подчиняться команде
Можно ли выйти из сада?
Ваше сердце понимает?
Когда вы идете в саду
В Эдемском саду
С красивой женщиной
И ты знаешь, как ты заботишься
И голос в саду
В Эдемском саду
Говорит вам, что она запрещена
Вы можете оставить ее там?
Вы можете оставить ее там?
В Эдемском саду
Вы можете оставить ее там?