Перевод текста песни It Was You - Frank McComb

It Was You (оригинал)

Do you remember the time life held me down
and no one chose to come around except you, you, you?
I was lost, I had no friends.
Couldn’t even pay no one to take me in.
But at no charge there was you, you just you.
Pre-hook
You lifted me higher than a cloud
and constantly told me how proud of me you were.
You’ve made me realize all my friends
were only friends every now and then.
Where were they when hard times came my way?
Hook
It was you- only you- just you.
You’re the reason I made it through.
It was you- only you- just you.
I owe it all to you.

Это Был Ты (перевод)

Ты помнишь время, когда жизнь сдерживала меня?
и никто не решился прийти, кроме тебя, ты, ты?
Я был потерян, у меня не было друзей.
Не мог даже заплатить никому, чтобы принять меня.
Но бесплатно был ты, ты просто ты.
Предварительный крючок
Ты поднял меня выше облака
и постоянно говорил мне, как гордишься мной.
Ты заставил меня осознать всех моих друзей
время от времени были только друзьями.
Где они были, когда наступили трудные времена?
Крюк
Это был ты, только ты, только ты.
Ты причина, по которой я прошел через это.
Это был ты, только ты, только ты.
Я должен все это вам.