Перевод текста песни Somebody Like You - Francesco Yates

Somebody Like You (оригинал)

There’s something beautiful about you babe
And when I saw your face I just had to stay
You’re sexy, crazy, coll and kinda strange
Ooh you’re from outer space and I’m glad you came
So I said hey and you said hi, hello
I know you like me so, baby take me home
You took my hands and put them on your waist
And we went all the way and I had to say
Oh pretty babe you got my heart tonight
I ain’t never met somebody like you, you
You blow a kiss and then you blow my mind
I ain’t never met somebody like you, you
Oh pretty babe you got my heart tonight
I ain’t never met somebody like you, you
You blow a kiss and then you blow my mind
I ain’t never met somebody like you, you
It’s like you take me to another world
A different colored world, undercover world
My black is blue and light is tangerine
You put the dance in me, you put the chance on me
And now I’m tripping, baby I don’t care
I feel you everywhere, dancing in my head
And when I thought it was about to end
You put in a you ain’t seen nothing
Oh pretty babe you got my heart tonight
I ain’t never met somebody like you, you
You blow a kiss and then you blow my mind
I ain’t never met somebody like you, you
Oh pretty babe you got my heart tonight
I ain’t never met somebody like you, you
You blow a kiss and then you blow my mind
I ain’t never met somebody like you, you
Ooh, lover
Ooh, there ain’t no other
Oh, it makes me feel so right
I said now
Ooh, lover
Ooh, there ain’t no other
Ooh, and it makes me feel alive
Oh pretty babe you got my heart tonight
I ain’t never met somebody like you, you
You blow a kiss and then you blow my mind
I ain’t never met somebody like you, you
Oh pretty babe you got my heart tonight
I ain’t never met somebody like you, you
You blow a kiss and then you blow my mind
I ain’t never met somebody like you, you

Кто-То Вроде Тебя (перевод)

В тебе есть что-то прекрасное, детка
И когда я увидел твое лицо, мне просто нужно было остаться
Ты сексуальный, сумасшедший, классный и немного странный
О, ты из космоса, и я рад, что ты пришел
Так что я сказал привет, и вы сказали привет, привет
Я знаю, что я тебе нравлюсь, так что, детка, отвези меня домой
Ты взял мои руки и положил их себе на талию
И мы прошли весь путь, и я должен был сказать
О, красотка, ты покорила мое сердце сегодня вечером
Я никогда не встречал таких, как ты, ты
Ты посылаешь воздушный поцелуй, а потом сводишь меня с ума
Я никогда не встречал таких, как ты, ты
О, красотка, ты покорила мое сердце сегодня вечером
Я никогда не встречал таких, как ты, ты
Ты посылаешь воздушный поцелуй, а потом сводишь меня с ума
Я никогда не встречал таких, как ты, ты
Как будто ты переносишь меня в другой мир
Разноцветный мир, мир под прикрытием
Мой черный - синий, а светлый - мандарин
Ты вложил в меня танец, ты дал мне шанс
И теперь я спотыкаюсь, детка, мне все равно
Я чувствую тебя повсюду, танцую в моей голове
И когда я думал, что это вот-вот закончится
Вы вставили, вы ничего не видели
О, красотка, ты покорила мое сердце сегодня вечером
Я никогда не встречал таких, как ты, ты
Ты посылаешь воздушный поцелуй, а потом сводишь меня с ума
Я никогда не встречал таких, как ты, ты
О, красотка, ты покорила мое сердце сегодня вечером
Я никогда не встречал таких, как ты, ты
Ты посылаешь воздушный поцелуй, а потом сводишь меня с ума
Я никогда не встречал таких, как ты, ты
Ох, любовник
О, другого нет
О, это заставляет меня чувствовать себя так хорошо
я сказал сейчас
Ох, любовник
О, другого нет
О, и это заставляет меня чувствовать себя живым
О, красотка, ты покорила мое сердце сегодня вечером
Я никогда не встречал таких, как ты, ты
Ты посылаешь воздушный поцелуй, а потом сводишь меня с ума
Я никогда не встречал таких, как ты, ты
О, красотка, ты покорила мое сердце сегодня вечером
Я никогда не встречал таких, как ты, ты
Ты посылаешь воздушный поцелуй, а потом сводишь меня с ума
Я никогда не встречал таких, как ты, ты