Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nobody Like You, исполнителя - Francesco Yates. Дата выпуска: 25.02.2015
Язык песни: Английский
Nobody Like You(оригинал) | Нет другой такой, как ты(перевод на русский) |
| You know who you are, | Ты знаешь, какая ты – |
| Brighter than the brightest stars. | Ярче самой яркой звезды. |
| Heaven to my fingertips, | Это блаженство для моих пальцев, |
| Baby, you're the greatest I've ever kiss. | Детка, ты прекраснее всех, кого я целовал. |
| - | - |
| Cause nobody, nobody like you, | Ведь нет другой, другой такой, как ты, |
| Cause nobody, nobody like you. | Ведь нет другой, другой такой, как ты. |
| The way you walk, the way you talk, the way you move... | Как ты идешь, как говоришь, как двигаешься... |
| Ask me again then I'll say it to you: | Спроси меня еще раз, и я скажу тебе: |
| There is nobody like, like, like, nobody like you. | Нет другой такой, такой, такой, другой такой, как ты. |
| - | - |
| I'm so happy I've got you. | Я так счастлив, что ты у меня есть. |
| Everyday I discover | С каждым днем я понимаю, |
| There's nothing quite like you, | Что нет никого подобного тебе, |
| Yeah, unlike any other, ah... | Да, ты не такая, как все, ах... |
| - | - |
| You've got the right curves | Такие изгибы у твоего тела, |
| Making every head turn, | Что заставляют всех оборачиваться, |
| And everybody wants what you got | И все хотят заполучить то, чем ты обладаешь, |
| But there's only one you, yeah, there's only one you. | Но ты такая одна, да, ты такая одна. |
| - | - |
| Cause nobody, nobody like you, | Ведь нет другой, другой такой, как ты, |
| Cause nobody, nobody like you. | Ведь нет другой, другой такой, как ты. |
| The way you walk, the way you talk, the way you move... | Как ты идешь, как говоришь, как двигаешься... |
| Ask me again then I'll say it to you: | Спроси меня еще раз, и я скажу тебе: |
| There is nobody like, like, like, nobody like you. | Нет другой такой, такой, такой, другой такой, как ты. |
| - | - |
| I'm so happy I've got you. | Я так счастлив, что ты у меня есть. |
| Everyday I discover | С каждым днем я понимаю, |
| There's nothing quite like you, | Что нет никого подобного тебе, |
| Yeah, unlike any other, ah... | Да, ты не такая, как все, ах... |
| - | - |
| You know, you know who you are (you know, baby). | Ты знаешь, ты знаешь, какая ты . |
| And how to shape with you baby | И быть с тобой рядом – |
| Perfectly fits for my heart | Вот идеальное для моего сердца состояние |
| (So don't you fake it baby). | . |
| - | - |
| Cause nobody, nobody like you, | Ведь нет другой, другой такой, как ты, |
| Cause nobody, nobody like you. | Ведь нет другой, другой такой, как ты. |
| The way you walk, the way you talk, the way you move... | Как ты идешь, как говоришь, как двигаешься... |
| Ask me again and I'll say it to you (nobody, baby). | Спроси меня еще раз, и я скажу тебе . |
| - | - |
| Cause nobody, nobody like you, | Ведь нет другой, другой такой, как ты, |
| Cause nobody, nobody like you. | Ведь нет другой, другой такой, как ты. |
| The way you walk, the way you talk, the way you move... | Как ты идешь, как говоришь, как двигаешься... |
| Ask me again then I'll say it to you: | Спроси меня еще раз, и я скажу тебе: |
| There is nobody like, like, like, nobody like you. | Нет другой такой, такой, такой, другой такой, как ты. |
Nobody Like You(оригинал) |
| You know who you are |
| Brighter than the brightest star |
| Heaven to my fingertips |
| Baby, you’re the greatest I’ve ever kissed |
| There’s nobody, nobody like you |
| There’s nobody, nobody like you |
| The way you walk, the way you talk, the way you move |
| Ask me again and I’ll say it to you |
| There is nobody like, like, like, nobody like you |
| I’m so happy I’ve got you |
| Every day I discover |
| There’s nothing quite like you |
| You’re unlike any other |
| You’ve got the right curves |
| Makin' every head turn |
| And everybody wants what you’ve got |
| But there’s only one you |
| Yeah, there’s only one you |
| There’s nobody, nobody like you |
| There’s nobody, nobody like you |
| The way you walk, the way you talk, the way you move |
| Ask me again and I’ll say it to you |
| There is nobody like, like, like, nobody like you |
| I’m so happy I’ve got you (baby) |
| Every day I discover |
| There’s nothing quite like you |
| You’re unlike any other |
| Though you know, (you know) you know who you are (you know, baby) |
| And how the shape of you baby perfectly fits with my heart |
| So don’t you fake it, baby |
| There’s nobody, nobody like you |
| There’s nobody, nobody like you (yeah, yeah, yeah) |
| The way you walk, the way you talk, the way you move |
| Ask me again and I’ll say it to you (nobody, baby) |
| There’s nobody, nobody like you (nobody) |
| There’s nobody, nobody like you (oooh) |
| The way you walk, the way you talk, the way you move |
| Ask me again and I’ll say it to you |
| There is nobody like, like, like, nobody like you |
Никто, Как Ты(перевод) |
| Ты знаешь кто ты |
| Ярче самой яркой звезды |
| Небеса на кончиках пальцев |
| Детка, ты лучший, кого я когда-либо целовал |
| Нет никого, никого, как ты |
| Нет никого, никого, как ты |
| Как вы ходите, как вы говорите, как вы двигаетесь |
| Спроси меня еще раз, и я скажу это тебе |
| Нет никого похожего на тебя |
| Я так счастлив, что ты у меня есть |
| Каждый день я обнаруживаю |
| Нет ничего похожего на тебя |
| Ты не похож ни на кого другого |
| У тебя правильные кривые |
| Делаю каждый поворот головы |
| И все хотят, что у тебя есть |
| Но есть только один ты |
| Да, есть только один ты |
| Нет никого, никого, как ты |
| Нет никого, никого, как ты |
| Как вы ходите, как вы говорите, как вы двигаетесь |
| Спроси меня еще раз, и я скажу это тебе |
| Нет никого похожего на тебя |
| Я так счастлив, что ты у меня есть (детка) |
| Каждый день я обнаруживаю |
| Нет ничего похожего на тебя |
| Ты не похож ни на кого другого |
| Хотя ты знаешь, (ты знаешь), ты знаешь, кто ты (ты знаешь, детка) |
| И как форма твоего ребенка идеально подходит моему сердцу |
| Так что не притворяйся, детка |
| Нет никого, никого, как ты |
| Нет никого, никого подобного тебе (да, да, да) |
| Как вы ходите, как вы говорите, как вы двигаетесь |
| Спроси меня еще раз, и я скажу это тебе (никто, детка) |
| Нет никого, никого, как ты (никто) |
| Нет никого, никого, как ты (оооо) |
| Как вы ходите, как вы говорите, как вы двигаетесь |
| Спроси меня еще раз, и я скажу это тебе |
| Нет никого похожего на тебя |