Перевод текста песни How Do You Feel - Fragma

How Do You Feel (оригинал)

Look into the eyes of the people
You’ll look int their eyes and you feel the pain
Nothing seems to be the same again
This has been the shock of a lifetime
This could be the end of all we know
I figure you’re he only way to go
Didn’t we achieve all we wanted
And didn’t we break down all the walls
Didn’t we answer all the calls
After all a morning has broken
Blackbird’s singing 'cause some things never change
I’m begging you to stay within my range
I am awaiting you
How do you feel
In a world out of tune
How do you feel
From daybreak 'till noon
'Till sunset, soon
We all will turn back into normal again
Thinking 'bout the times they are changing
I’m thinking 'bout a world that lives in peace
Am I sailing all the seven seas
Someone told me hide what your thinking
Someone said it’s easier said than done
Someone tells me you’re the only one
I am awaiting you
Maybe we should talk about tomorrow
Maybe it will take some time I know our wounds will heal
Baby we should try to find a way to carry on
Tell me how do you feel

Как ваше самочувствие? (перевод)

Посмотрите в глаза людям
Ты посмотришь им в глаза и почувствуешь боль
Ничто, кажется, не то же самое снова
Это был шок на всю жизнь
Это может быть конец всего, что мы знаем
Я полагаю, что ты единственный путь
Разве мы не достигли всего, что хотели
И разве мы не сломали все стены
Разве мы не ответили на все звонки
После того, как утро сломалось
Пение Блэкберда, потому что некоторые вещи никогда не меняются.
Я умоляю вас оставаться в пределах моей досягаемости
я жду тебя
Как ты себя чувствуешь
В мире расстроенном
Как ты себя чувствуешь
С рассвета до полудня
«До заката, скоро
Мы все снова вернемся к норме
Думая о временах, когда они меняются
Я думаю о мире, который живет в мире
Я плыву по всем семи морям
Кто-то сказал мне скрыть то, что ты думаешь
Кто-то сказал, что это легче сказать, чем сделать
Кто-то говорит мне, что ты единственный
я жду тебя
Может быть, нам следует поговорить о завтрашнем дне
Может быть, это займет некоторое время, я знаю, что наши раны заживут
Детка, мы должны попытаться найти способ продолжить
Скажи мне, как ты себя чувствуешь