Перевод текста песни Twitch - Forever Losing Sleep

Twitch (оригинал)

I know I’ve been vacant afraid to feel a thing
Afraid if I do it will leave me again
These sunken in eyes no longer see the good in anything anymore
What have I become
I used to believe in something more
I used to feel the need to love
What have I become
Now I look for you in everything I see
And I’m still searching for the warmth I used to feel inside of me
I couldn’t save you
I couldn’t bare to take the news
How could I walk away
When you were all I ever knew
If your heavens real I hope that you are looking down at me
Knowing I spent mine with you
And I have tried to fight the urge to join you
But I still feel the void
I still feel the ache
I’m still incomplete
I want to feel the need to love
I want to turn it all around
I want to find myself
And I need you to know that I’m learning to accept the things that I can’t
change
I lost myself again
And I found myself wishing for the things I never said
I never meant to leave you behind

(перевод)

Я знаю, что был вакантным, боялся что-то почувствовать
Боюсь, если я это сделаю, я снова покину
Эти запавшие глаза больше не видят ничего хорошего
Во что я превратился
Раньше я верил во что-то большее
Раньше я чувствовал потребность любить
Во что я превратился
Теперь я ищу тебя во всем, что вижу
И я все еще ищу тепло, которое я чувствовал внутри себя.
Я не смог спасти тебя
Я не мог принять новости
Как я мог уйти
Когда ты был всем, что я когда-либо знал
Если твои небеса реальны, я надеюсь, что ты смотришь на меня сверху вниз
Зная, что я провел с тобой
И я пытался бороться с желанием присоединиться к вам
Но я все еще чувствую пустоту
Я все еще чувствую боль
Я все еще неполный
Я хочу чувствовать потребность любить
Я хочу все перевернуть
Я хочу найти себя
И мне нужно, чтобы вы знали, что я учусь принимать то, что не могу
сдача
Я снова потерял себя
И я обнаружил, что желаю того, чего никогда не говорил
Я никогда не собирался оставлять тебя